Alligator

Cocodrilo

Alligator

Mi abuelo tocaba el violín en un mariachiMy grandpa played the violin in a mariachi
En El Rincón Tarasco, cantando, porque quería ser como papiAt El Rincon Tarasco, singing, 'cause I wanted to be like papi
Solo era un bebé, pero sabían que la pequeña es mandonaJust a baby, but they knew the little baby girl is bossy
Sabía un compás de cuatro con dieciséis compases, porque papi me enseñóKnew a four count with sixteen bars, 'cause papi taught me
Esto es cosa de ancestros, esto es quien soyThis is ancestor shit, this is who I am
Nunca podrás presionarme porque sigo el planYou can never press me 'cause I'm sticking to the plan
No soy una feminista para ir en contra del hombreI am not some feminist to stick it to the man
Soy una adelita que solo abuelita entiendeI'm an adelita only abuelita understands
Soy de la mata, la que mataSoy de la mata, la que mata
Soy la matona, soy sesafa, soy sensataSoy la matona, soy sesafa, soy sensata
Esto es de corazón, defenderé lo mío, pondré mi vida en elloEsto es de cora, I'll defend my shit, I will put my life on it
Mataré por mi gente, les daré la puñaladaI will kill for my kin, I will twist the knife for 'em
Cruzaré cualquier línea, romperé cualquier fronteraI will cross any line, fuck up any border
Mataré a cada maldito cocodrilo que salga del aguaI will murder every fucking alligator out the water
Voy a quemar este lugar, no te atrevas a jugar conmigoI will burn this bitch down, don't you motherfucking play with me
Si quieres llevarte a mi familia, no hay nada que puedas decirmeYou wanna take my family, there's nothing you could say to me
O hacerme, estoy paranoicaOr do to me, I'm paranoid
Eres culpable hasta que me demuestres lo contrarioYou're guilty till you prove to me
No eres como ellos, y aunque lo fueras, perra, no me engañasYou are not like them, and even if, bitch you ain't fooling me
Esto es lo mío, yo me pongo para la guerraEsto es lo mio, yo me pongo para guerra
Y yo reparto putazos de chiste que me llevanY yo reparto putazo [?] de chiste que me llevan
Déjame saberLet me know

Uno, estás atacando a todos nuestros inocentesOne, you're attacking all our innocents
Dos, despertar es inminenteTwo, waking up is imminent
Tres, bebé, nos volvemos militantesThree, baby we get militant
Porque en el cuarto conteo, [apuesta?] los tambores y vuelven a sonar'Cause on the fourth count, [bet?] the drums and they hit again
Uno, estás atacando a todos nuestros inocentesOne, you're attacking all our innocents
Dos, despertar es inminenteTwo, waking up is imminent
Tres, bebé, nos volvemos militantesThree, baby we get militant
Porque en el cuarto conteo, [apuesta?] el'Cause on the fourth count, [bet?] the
TamborDrum

No quería esto, pero si lo inicias, estoy a punto de terminarloI didn't want this, but if you start it I'm 'bout to finish it
No lo pedí, nací en esto, era inocenteI didn't ask for it, I was born to it, I was innocent
No estaba buscando problemas, pero si me meto en ellosI wasn't looking for any problems but if I get in 'em
Los sacaré de esa agua sucia, asesinando y desollandoI'm pulling 'em out that dirty water, murderin' and skinnin' it
Te estás metiendo con nuestros padres, entonces estás a punto de despertar a los niñosYou fuckin' with our parents then you 'bout to wake the children
Incrustados en nuestra historia, junto a ellos y hay mujeresEmbedded in our history, along them and there's women
Y es [?] pecha, venganza TarascoAnd it's [?] pecha, Tarasco revenge
Todo lo que [?], está a punto de comenzarTodo lo que [?], it's about to begin

Uno, estás atacando a todos nuestros inocentesOne, you're attacking all our innocents
Dos, despertar es inminenteTwo, waking up is imminent
Tres, bebé, nos volvemos militantesThree, baby we get militant
Porque en el cuarto conteo, [apuesta?] los tambores y vuelven a sonar'Cause on the fourth count, [bet?] the drums and they hit again
Uno, estás atacando a todos nuestros inocentesOne, you're attacking all our innocents
Dos, despertar es inminenteTwo, waking up is imminent
Tres, bebé, nos volvemos militantesThree, baby we get militant
Porque en el cuarto conteo, [apuesta?] el'Cause on the fourth count, [bet?] the
TamborDrum

Lloramos por ti, intentamos mostrarte nuestra humanidad, te mostramos que éramos personasWe cried to you, we tried to show you our humanity, we showed you we were people
Seguimos intentando conectar con tu lado humano, o con tu almaWe keep trying to connect to your human side, or to your soul
Seguimos tratando de encontrar la línea de conexiónWe keep tryna find the line of connection
Quizás no hay ninguna conexiónMaybe there is no fucking connection
Quizás no tienes almaMaybe you don't have a fucking soul
Quizás no eres un maldito humanoMaybe you're not a fucking human
Todos tienen sus límitesEverybody has their limits
Todos tienen un maldito límiteEverybody has a fucking limit