Sabado

Samedi

Sabado

Eh, cousineEy, prima
Ne me fais pas annuler, mec, ne me fais pas annulerDon't cancel me, bro, don't cancel me
Mais je dois dire quelque chosePero I gotta say something
Je dois dire quelque choseI gotta say something

Avant que la fête commence, je veux que ça se sacheAntes de que empiece la fiesta, quiero que se sepa
Qu'un de nous a voté pour TrumpQue uno de nosotros votó por Trump
Je ne sais pas qui c'était mais l'enveloppe est arrivéeNo sé quién fue pero llegó el sobre
Et ça dit le nom de famille, mais pas le prénomY dice el apellido, pero el nombre no

Voilà la tante avec des cheveux de maïsAhí va la tía con pelos de elote
Qui a élevé des enfants mal élevésQue crió puros hijos que malcriados son
Le cousin traumatisé par le fait d'être américainEl primo traumado con ser americano
Tête de paysan, et il a voté pour TrumpCara de paisa, y le fue a Trump

Voilà le gars qui dit le mot en NAhí va el foo' que dice la N-word
Putain, je ne sais pas, mec à la conPinche no sabo, vato mamón
La cousine qui se prend pour une bourgeoise, fanée, raideLa prima que se cree fresa, mustia, tiesa
Jalouse de tout sur TikTokCelosa de todo en TikTok

Moi avec mon oncle qui est toujours dans les ennuisYo con mi tío que siempre anda en lío
Tequila à la bouteille, vieux pleurnichardTequila por litro, viejo llorón
Il se moque toujours que je suis lesbienneSiempre se burla que soy lesbiana
Oui, quand il est bourré, il est plus gay que moiSí cuando se emborracha es más gay que yo

Va te faire foutre, c'est foutuChingue a su madre, ya valió
C'était une fête samediEra una fiesta en sábado
Lave les draps salesTrapos sucios, lávalos
Parce qu'au final, la voisine a déjà enregistréQue al cabo la vecina ya grabó

Va te faire foutre, c'est foutuChingue a su madre, ya valió
C'était une fête samediEra una fiesta en sábado
Lave les draps salesTrapos sucios, lávalos
Parce qu'au final, la voisine a déjà enregistréQue al cabo la vecina ya grabó

Je ne veux pas ouvrir l'enveloppe parce que c'est un crime fédéralNo quiero abrir el sobre porque es crimen federal
Mais ici entre famille, on a une nouvellePero aquí entre familia tenemos novedad
Qui c'est ?¿Quién fue?
Ne dites pas que vous ne voulez pas jugerNo digan que no quieren juzgar

Si pour tout vous voulez des potins, vous ne cessez de critiquerSi pa' todo quieren chisme, no paran de criticar
Pas pour rien, si la fête s'arrêteNo por nada, si la fiesta para
Mais ne me mettez pas ça sur le dos, parce que ce n'est pas moiPero no me echen la culpa, porque no fui yo
Je pense que c'est la cousine qui a voulu des enfants blondsYo creo fue la prima que pa' tener hijos güeros

Elle s'est mariée avec un blond américainCon un güero americano se casó
Elle dit qu'elle parle seulement anglais, que si elle veut du poulet, elle dit yesDice que solo habla inglés, que si quiere chicken, dice que yes
Putain, son traumatisme, grandir entre mes tantes avec leur conneriePinche trauma de ella, crecer entre mis tías con su pendejez
Pour améliorer la race, yeux bleusQue pa' mejorar la raza, ojo azul

Que si va te faire foutre, beaner, c'est quoi ton problème ?Que si fuck you, beaner , the fuck are you?
J'aime ma peau brune, va te faire foutre, mecI like my brown skin, fuck you, foo's
Tu regardes l'Histoire, ou tu regardes les infos ?Do you watch History, or watch the news?
Arrête, arrêteStop it, stop it

Va te faire foutre, c'est foutuChingue a su madre, ya valió
C'était une fête samediEra una fiesta en sábado
Lave les draps salesTrapos sucios, lávalos
Parce qu'au final, la voisine a déjà enregistréQue al cabo la vecina ya grabó

Va te faire foutre, c'est foutuChingue a su madre, ya valió
C'était une fête samediEra una fiesta en sábado
Lave les draps salesTrapos sucios, lávalos
Parce qu'au final, la voisine a déjà enregistréQue al cabo la vecina ya grabó

Va te faire foutre, c'est foutuChingue a su madre, ya valió
C'était une fête samediEra una fiesta en sábado
Lave les draps salesTrapos sucios, lávalos
Parce qu'au final, la voisine a déjà enregistréQue al cabo la vecina ya grabó

Va te faire foutre, c'est foutuChingue a su madre, ya valió
C'était une fête samediEra una fiesta en sábado
Lave les draps salesTrapos sucios, lávalos
Parce qu'au final, la voisine a déjà enregistréQue al cabo la vecina ya grabó