A Hand Meets A Hand

Een Hand Ontmoet Een Hand

A Hand Meets A Hand

Ik dacht vroeger dat de weg door het bos eenzaam zou zijnI used to think that the way through the woods would be lonely
Donker bos voor me, de nacht hangt zwaar bovenDark forest before me, the night hangin' heavy above
En de wind waaitAnd the wind blows
Maar nu schud ik niet meer in de schaduwenBut now, I don't shake in the shadows
Misschien, waar deze weg ook heen gaatMaybe, wherever this road goes
Zal ik het niet alleen hoeven te lopenI won't have to walk it alone

Want een hand ontmoet een hand'Cause a hand meets a hand
Alsof het vond waar het kon landenLike it found where to land
En ineens zag ik de wereld tot leven komenAnd suddenly, I've watched the world come alive
En nu ben ik verloren in het uitzichtAnd now I'm lost in the view
Dus begin ik los te latenSo I start to let go
En geef me over aan de gloedAnd give in to the glow
Oh, ik weet dat het naïef is, maar vanavond geloof ikOh, I know it's naive, but tonight, I believe
Dat iets zo goeds waar kan wordenThat somethin' so good could come true
En misschien heeft het een beetje te makenAnd maybe it might have a little somethin' to do
Met jouWith you

Ik dacht vroeger dat deze wereld voor altijd gebroken zou blijvenI used to think that this world would forever stay broken
Genadeloos en wreed, elke dwaas moest voor zichzelf zorgenCutthroat and cruel, every fool had to fend for himself
Maar wie weet?But who knows?
Als we samen zijn, vertraagt de tijdWhen we're together, the time slows
Misschien, waar deze weg ook heen gaatMaybe, wherever this road goes
Zal ik het niet alleen hoeven te lopenI won't have to walk it alone

Want een hand ontmoet een hand'Cause a hand meets a hand
Iets wat ik nooit had geplandSomethin' I never planned
En ineens zag ik de wereld tot leven komenAnd suddenly, I've watched the world come alive
En misschien vind ik het uitzicht wel leukAnd I just might like the view

Dus begin ik los te latenSo I start to let go
Gewoon om te zien wat er zal groeienJust to see what'll grow
En misschien ben ik naïef, maar vanavond geloof ikAnd perhaps, I'm naive, but tonight, I believe
Dat iets zo goeds waar kan wordenThat somethin' so good could come true
En misschien heeft het een beetje te makenAnd maybe it might have a little somethin' to do
Met jouWith you

En misschien droom ikAnd maybe I'm dreaming
Nou, ik zou graag zo willen blijvenWell, I'd like to stay just like this
Maar als er een wereld is waar je me wektBut if there's a world where you wake me
Belofte om me te wekken met een kusPromise to wake me with a kiss

Een hand ontmoet een handA hand meets a hand
Eindelijk ergens om te landenFinally somewhere to land
Lijkt het niet zo naïef om te beginnen gelovenSeems it's not so naive to begin to believe
Dat iets goeds waar is gewordenSomething good has come true
En misschien heeft het een beetje te makenAnd maybe it might have a little something
Het kan alles te maken hebbenIt might have everything to do
Met jouWith you