Lonely Monday Morning

Eenzame Maandag Ochtend

Lonely Monday Morning

Eenzaam eenzaam eenzaam maandag ochtendLonely lonely lonely Monday morning
Informeer ze daar bij de plekInformer dem pon 'e at the scene
Alright alright jaAlright alright yeah
Eenzaam eenzaam eenzaam maandag ochtendLonely lonely lonely Monday morning
Informeer ze daar bij de hoekInformer dem pon 'e at the scene
Alright alrightAlright alright

De politie komt en nu blazen ze mijn deur in,Police them come an' now they blow down me door,
Eén komt door het raam naar binnen kruipen,One him come crawl through, through my window,
Dus zetten ze me achterin de auto bij het bureau,So then they put me in the back the car at the station,
Vanaf dat moment ben ik op mijn bestemming aangekomen,From that point on me reach my destination,
Toen de bestemming bereikt was, was het de oostelijke detentie, waar zeWhen the destination reached, it was the east detention, where them
Mijn broek naar beneden trokken, keken naar mijn onderkant,Whipped down me pants, looked up me bottom,
Maar ik kan die druk niet aan, man, ik kan de pijn niet aan,But me I can't no take the pressure man me can't take the pain
Dus babala babala boom, ik zeg laat de keten losSo babala babala boom a me say release the chain

Eenzaam eenzaam eenzaam maandag ochtendLonely lonely lonely Monday morning
En ik had geen gezelschapAnd I didn't have no company
Alright alright jaAlright alright yeah
Eenzaam eenzaam eenzaam maandag ochtendLonely lonely lonely Monday morning
Informeer ze daar bij de hoekInformer dem pon 'e at de corner
Alright alright jaAlright alright yeah

Ik en een andere man zeggen gebruik één doucheMe and other man me say use one shower
Hoe groter ze zijn, hoe meer ze denken dat ze macht hebben,Bigger they are they think they have more power,
Ze zijn aan de telefoon, ik zeg daar al een uur,They're pon the phone me say there for hour,
Ik wil het maar één keer gebruiken en nu bel ik mijn geliefde,Me for want to use it once an' now me call me lover,
De geliefde die ik ga bellen is de Tamei,The lover who I'll be callin is the one Tamei,
En ik hou van haar in mijn hart, ja, tot in mijn buik,An' me love her in me heart yes me down to my belly,
Je weet niet dat ik, Daddy me Snow, de artikel don ben.You never know say Daddy me Snow me are the article don.

Eenzaam eenzaam eenzaam maandag ochtendLonely lonely lonely Monday morning
En ik had geen gezelschapAnd I didn't have no company
Alright alright jaAlright alright yeah
Eenzaam eenzaam eenzaam maandag ochtendLonely lonely lonely Monday morning
Informeer ze bij elke hoekInformer dem pon every corner
Alright alright jaAlright alright yeah

Luister naar mij, je moet echt naar me luisteren, heerListen for me you better listen for me lord
Luister naar mij, je moet echt naar me luisterenListen for me you better listen for me
Als ik de microfoon rock, rock ik het steady,When me rockin' the microphone me rock it steady,
Je weet niet dat ik, Daddy me Snow, de artikel don ben.You never know say Daddy me Snow me are the article don.
Maar in en uit de dans zeggen ze waar kom je vandaan,But in the in an' the out of a dance them they say where you come from,
Nu zeggen de mensen dat je uit Jamaica komt,Now people them say you come from Jamaica,
Maar ik ben geboren en getogen in de ghetto, dat wil ik dat je weet,But me born an' raised in the ghetto that's the one I want you to know,
Pure zwarte mensen, man, dat is alles wat ik ken.Pure black people mon that's all I mon know.
Ja, mijn schoenen zijn gescheurd en mijn tenen kwamen tevoorschijn,Yeah me shoes are tear up an' me toes used to show,
Dit is iets dat je echt moet wetenThis in a de something that you must really know so

Eenzaam eenzaam eenzaam maandag ochtendLonely lonely lonely Monday morning
En ik had geen gezelschapAnd I didn't have no company
Alright alright jaAlright alright yeah
Eenzaam eenzaam eenzaam maandag ochtendLonely lonely lonely Monday morning
Informeer ze bij elke hoekInformer dem pon every corner
Oh ja ja ja alright jaOh yeah yeah yeah alright yeah
Dus ik kom met een mooie jonge dame.So me come with a nice young lady.
Intelligent, ja, ze is vriendelijk en chill.Intelligent, yes she's gentle an' irie.
Overal waar ik ga, laat ik haar nooit alleen.Everywhere me go, me never left her at all.
Ja, het is Daddy Snow, ik ben de dansende man.Yes, it's Daddy Snow me are the roam dance mon.
Roam tussen het dansen in een natie.Roam between a dancin' in a in a nation-a.
Je weet niet dat ik, Daddy me Snow, de Boom Shakata ben.You never know say Daddy me Snow me are the Boom Shakata.
Ik heb nooit plat in die kartonnen doos gelegen.Me never lay-a down flat in that one cardboard box.
Ik ga de top bereiken,Me I'll go reachin' at the top,
Hij zegt, Daddy me Snow, ik heb een zingende levensstijl.He say daddy me snow me have a singing lifestyle
Eenzaam eenzaam eenzaam maandag ochtend...Lonely lonely lonely Monday morning...