Kill The Power

Matar el poder

Kill The Power

Las ciudades marrones con la decadencia corporativa.The cities brown with the corporate decay.
No hay agua para mis labios, mucho menos para mi rostro.There's no water for my lips much less for may face.
Dicen 'silencio o lo quitaremos', pero nunca fue nuestro de todos modos.They say 'quiet or we'll take it away', but it was never ours anyway.
Somos hombres pequeños, cuiden sus jardines,We are small men, tend to your gardens,
iluminen sus casas, para Año Nuevo y Navidad.light up your houses, for new years and Christmas.
El sol está saliendo en nuestras camisas manchadas de rojo,The sun is rising on our red stained shirts,
nada de ellos está cayendo,none of them are coming down,
ninguno de nosotros está subiendo, tenemos quenone of us are coming up, we've got to

matar el poder,kill the power,
matar el poder... con sus propias manos.kill the power... with their own hands.

Algo anda mal en esta multitud,Something wrong has come over this crowd,
entre todas las cejas fruncidas no puedo oler las flores.through all the furrowed brows I can't smell the flowers.
Sal de las filas y verásStep out of the ranks and you'll see
que solo hay un uniforme entre tú y yo, hermano.there is only a uniform between you and me brother.

Tuve un sueño en el que la casa estaba en llamasI had a dream that the house was on fire
y tú eras el único en ella.and you were the only one in it.
Tuve un sueño en el que la casa estaba en llamasI had a dream that the house was on fire
y yo fui quien la inició.and I was the one who started it.

Todos saluden a la Diosa.All hail the Goddess.