Snow World

Mundo de Nieve

Snow World

Así que vamos, somos hombres de nieve
So let's go, we are snow man
So let's go, we are snow man
¡Así que vamos a hacer una historia!
So we are gonna make a story!
So we are gonna make a story!
Así que vamos, somos hombres de nieve
So let's go, we are snow man
So let's go, we are snow man
¡Así que te mostraremos cómo festejamos!
So let's show you how we party!
So let's show you how we party!

Siempre hemos estado buscando
ずっとさがしつづけてきた
zutto sagashitsuzukete kita
Seguramente conectaremos con el futuro escenario
きっとみらいをつなぐステージ
kitto mirai wo tsunagu suteeji

El sol no podrá derretirnos
たいようなんかじゃとかせはしない
taiyou nanka ja tokase wa shinai
Libera esta pasión ahora
このじょうねつときはなていま
kono jounetsu tokihanate ima
Desnúdate por completo y baila, sigue fluyendo
すべてぬぎさってそのままおどれしろろくじちゅう
subete nugisatte sono mama odore shiro roku jichuu
Incluso si el viento de frente nos bloquea la vista
むかいかぜがふいてめのまえさえぎっても
mukaikaze ga fuite me no mae saegitte mo
Con un vínculo inquebrantable, podemos volar
ゆるぎないきずなで we can fly
yuruginai kizuna de we can fly

Los sueños caen del cielo con grandes copos de nieve
ゆめはでかくもってゆきがちゅうにまって
yume wa dekaku motte yuki ga chuu ni matte
Porque tu cielo se llena de más sonrisas
きみのそらにもっとえがおあふれるから
kimi no sora ni motto egao afureru kara
Pintemos juntos una historia brillante
いっしょにえがこうかがやくものがたり
issho ni egakou kagayaku monogatari
Apuntando hacia lo lejano, comencemos un viaje sin fin
はるかかなためざしておわりなきたびはじめよう
haruka kanata mezashite owari naki tabi hajimeyou

Abre tus ojos, quema fuerte y vive
Open your eyes つよくやきつけて alive
Open your eyes tsuyoku yakitsukete alive
Vamos a divertirnos a lo grande cada vez
はでにたのしんでいこうぜ every time
hade ni tanoshinde ikou ze every time

En un barco esperado, un gran plan
まちわびたふなでそうだいなプラン
machiwabita funade soudai na puran
Un paraíso nos saluda al final del camino
みちのさきでてまねくパラダイス
michi no saki de temaneku paradaisu
Canta todo lo que puedas hasta tenerlo todo en tus manos
なにもかもてにいれるまでうたえむがむちゅうで
nanimo kamo te ni ireru made utae muga muchuu de
En el horizonte, si alineamos nuestras alturas
すいへいせんのはてにしょうじゅんをあわせたら
suiheisen no hate ni shoujun wo awasetara
Decidimos el inicio del sprint, no podemos parar
スタートダッシュきめて we can't stop
sutaato dasshu kimete we can't stop

El deshielo llega, las flores florecen
ゆきどけおとずれはながさきみだれ
yukidoke otozure hana ga sakimidare
Porque en tu corazón nace la esperanza suavemente
きみのむねにそっときぼううまれるから
kimi no mune ni sotto kibou umareru kara
Grabemos juntos huellas imparables
いっしょにきざもうてまないあしあと
issho ni kizamou taema nai ashiato
Bajo miles de estrellas, hagamos realidad deseos ilimitados
いくせんのほしのしたかぎりなきねがいかなえよう
ikusen no hoshi no shita kagirinaki negai kanaeyou

Así que vamos, somos hombres de nieve
So let's go, we are snow man
So let's go, we are snow man
¡Así que vamos a hacer una historia!
So we are gonna make a story!
So we are gonna make a story!
Así que vamos, somos hombres de nieve
So let's go, we are snow man
So let's go, we are snow man
¡Así que te mostraremos cómo festejamos!
So let's show you how we party!
So let's show you how we party!

Los sueños caen del cielo con grandes copos de nieve
ゆめはでかくもってゆきがちゅうにまって
yume wa dekaku motte yuki ga chuu ni matte
Porque tu cielo se llena de más sonrisas
きみのそらにもっとえがおあふれるから
kimi no sora ni motto egao afureru kara
Pintemos juntos una historia brillante
いっしょにえがこうかがやくものがたり
issho ni egakou kagayaku monogatari
Apuntando hacia lo lejano, comencemos un viaje sin fin
はるかかなためざしておわりなきたびはじめよう
haruka kanata mezashite owari naki tabi hajimeyou

El deshielo llega, las flores florecen
ゆきどけおとずれはながさきみだれ
yukidoke otozure hana ga sakimidare
Porque en tu corazón nace la esperanza suavemente
きみのむねにそっときぼううまれるから
kimi no mune ni sotto kibou umareru kara
Grabemos juntos huellas imparables
いっしょにきざもうてまないあしあと
issho ni kizamou taema nai ashiato
Bajo miles de estrellas, hagamos realidad deseos ilimitados
いくせんのほしのしたかぎりなきねがいかなえよう
iku sen no hoshi no shita kagirinaki negai kanaeyou

Así que vamos, somos hombres de nieve
So let's go, we are snow man
So let's go, we are snow man
¡Así que vamos a hacer una historia!
So we are gonna make a story!
So we are gonna make a story!
Así que vamos, somos hombres de nieve
So let's go, we are snow man
So let's go, we are snow man
¡Así que te mostraremos cómo festejamos!
So let's show you how we party!
So let's show you how we party!

Así que vamos, somos hombres de nieve
So let's go, we are snow man
So let's go, we are snow man