Tidal Wave

Tijg golf

Tidal Wave

Ik heb alleen in slow motion gerendI've been running alone in slow motion
Jij loopt terug naar huis maar je bent buiten adem.You're walking back home but you're breathless.
En ik ben op zoek naar iemand om van te houden,And I've been looking for someone to love,
Terwijl jij op zoek was naar iemand van wie je hield.While you were looking for someone you loved
We draaiden en keerden onze oceanenWe tossed and we turned our oceans
Jij loopt terug naar huis en je bent buiten ademYou're walking back home and you're breathless
Omdat je op zoek was naar iemand om iemand te zijn die je verloren bent,'Cause you were looking for someone to be someone you lost,
En ik wilde je gewoon vasthouden,And I just wanted to hold you,
Vasthouden als je verloren was.To hold you when you were lost

Maar je raakte me als een tijg golfBut you hit me like a tidal wave
Ik kon nauwelijks rennen en ik kon niet ontsnappenI could hardly run and I couldn't escape
Ik heb het gevoel dat je ver weg bent maar ik voelde de aardbevingI get the feeling that you're far away but I could feel the earthquake
Want als jij schudt, schud ik, wij schudden, wij schudden.'Cause when you shake, I shake, we shake we shake.
Als jij schudt, schud ik, wij schudden, wij schudden.When you shake, I shake, we shake we shake.
Probeer niet te twijfelen of we fouten makenTry not to wonder if we're making mistakes
Of ik gebroken zal zijn als de golf breekt.Or I'll be broken when the wave breaks.

Ik hou ervan hoe je bang bent om te veel te pratenI love how you're afraid of talking too much
Maar ik ben gewoon bang om niet genoeg te zeggenBut I'm just afraid of not saying enough
Ik probeer stil te blijven als ik te veel denkI try to keep quiet when I'm thinking too much
Laat je me gewoon verdovenJust let you sedate me
Maar is dit niet gek?But isn't this crazy?

Kijk, we zijn gewoon van vreemden naar vrienden gegaanLook we just went from strangers to friends
Kijk hoe lang het geleden isLook how long it's been
Nu van vrienden naar geliefden en we liggen onder de dekensNow friends to lovers and we're under covers
Lijkt wel alsof ik niet kan stoppen met deze grote muur van waterCan't seem to stop letting this great wall of water
Over mijn eigen betere oordeel te laten spoelen.Wash over my own better judgement.

Maar je raakte me als een tijg golfBut you hit me like a tidal wave
Ik kon nauwelijks rennen en ik kon niet ontsnappenI could hardly run and I couldn't escape
Ik heb het gevoel dat je ver weg bent maar ik voelde de aardbevingI get the feeling that you're far away but I could feel the earthquake
Want als jij schudt, schud ik, wij schudden, wij schudden.'Cause when you shake, I shake, we shake we shake.
Als jij schudt, schud ik, wij schudden, wij schudden.When you shake, I shake, we shake we shake.
Probeer niet te twijfelen of we fouten makenTry not to wonder if we're making mistakes
Of ik gebroken zal zijn als de golf breekt.Or I'll be broken when the wave breaks.

Het is altijd hetzelfde als ik je kristaltranen vangIt's always the same when I catch your crystal tears
Je stormt mijn poorten binnen als niemand waakt.You storm my gates when no one's guarding.
Maar je raakte me als een tijg golfBut you hit me like a tidal wave
Ik kon nauwelijks rennen en ik kon niet ontsnappenI could hardly run and I couldn't escape
Ik heb het gevoel dat je ver weg bent maar ik voelde de aardbevingI get the feeling that you're far away but I could feel the earthquake
Want als jij schudt, schud ik, wij schudden, wij schudden.'Cause when you shake, I shake, we shake we shake.
Als jij schudt, schud ik, wij schudden, wij schudden.When you shake, I shake, we shake we shake.
Probeer niet te twijfelen of we fouten makenTry not to wonder if we're making mistakes
Of ik gebroken zal zijn als de golf breekt.Or I'll be broken when the wave breaks.