Santuario del Fantasma

Sanctuary of the Ghost

Bienvenido al santuario del fantasma que creasteWelcome to the sanctuary of the ghost you made
Una obra maestra de miseria, ¡una mascarada!A masterpiece of misery, a masquerade!
Estoy cosiendo las heridas que dejaste atrásI'm sewing up the wounds you left behind
Con cada aguja plateada, ¡estoy perdiendo la razón!With every silver needle, I'm losing my mind!
La luz de la luna se filtra por las grietas en la paredThe moonlight bleeds through the cracks in the wall
Estoy de pie al borde, ¡esperando la caída!I'm standing at the edge, waiting for the fall!

¿Puedes oír el silencio gritar?Can you hear the silence scream?
El forro de terciopelo se está enfriandoThe velvet lining is getting cold
Una historia de un corazón que ha sido comprado y vendidoA story of a heart that's been bought and sold

Estoy atrapado dentro de este ataúd de cristal que construiste para míI'm trapped inside this glass coffin you built for me
¡Una hermosa pesadilla para que el mundo la vea!A beautiful nightmare for the world to see!
Rompe la superficie, deja salir la oscuridadBreak the surface, let the darkness out
¡Estoy gritando tu nombre con un grito silencioso!I'm screaming your name with a silent shout!
En el jardín de sombras, donde crecen las flores muertasIn the garden of shadows, where the dead flowers grow
Soy el monstruo que creaste, ¡y nunca te soltaré!I'm the monster you created, and I'm never letting go!

Tic-tac, el reloj está sangrando en el sueloTic-toc, the clock is bleeding on the floor
Ya no reconozco mi reflejoI don't recognize my reflection anymore
Pinta mi piel en tonos de obsidiana y grisPaint my skin in shades of obsidian and grey
Soy el santo de los rotos, ¡he olvidado cómo rezar!I'm the saint of the broken, I've forgotten how to pray!

¡Sal de aquí!Get out!
¡Sal de aquí!Get out!

¡Entierra a los débiles!Bury the weak!
¡Descansa en el caos!Rest in chaos!
Las costuras se están rompiendoThe stitches are tearing
La porcelana se está quebrandoThe porcelain is breaking

¡Despierta!Wake up!
¡Despierta!Wake up!

Estoy atrapado dentro de este ataúd de cristal que construiste para míI'm trapped inside this glass coffin you built for me
¡Una hermosa pesadilla para que el mundo la vea!A beautiful nightmare for the world to see!

Eternamente tuyoEternally yours