La Taza Vacía

The Empty Mug

Cerámica blancaWhite ceramic
Mesa para unoTable for one
Sombras bailandoShadows dancing
Ahora te has ido (sí, te has ido)Now you're gone (yeah, you're gone)

Azúcar sobranteLeftover sugar
Una mancha rosa tenueA faint pink stain
La ventana de la cocinaThe kitchen window
Filtra la lluviaFilters the rain

Solo el silencioJust the silence
SoloJust

Es solo una taza, es solo el aireIt's just a cup, It's just the air
Pero aún te siento sentado ahíBut I still feel you sitting there
Sin más vapor, sin más calorNo more steam, no more heat
Solo el silencioJust the silence
AgridulceBittersweet

No la he movidoI haven't moved it
No he intentadoI haven't tried
Manteniendo al fantasmaKeeping the ghost
Aquí a mi ladoHere by my side

Acordes simplesSimple chords
Un sonido huecoA hollow sound
Mis pies son pesadosMy feet are heavy
En el sueloOn the ground

Es solo una taza, es solo el aireIt's just a cup, It's just the air
Pero aún te siento sentado ahíBut I still feel you sitting there
Sin más vapor, sin más calorNo more steam, no more heat
Solo el silencioJust the silence
AgridulceBittersweet
AgridulceBittersweet

Cerámica fríaCold ceramic
Mesa para unoTable for one
El día ha terminadoThe day is over
El día se acabóThe day is done