Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 26

The Last Signal

SnowOrbit

Letra

La Última Señal

The Last Signal

Los cables se están despegando de mi pielThe cables are pulling away from my skin
El mundo real afuera está a punto de comenzarThe real world outside is about to begin
Veo el horizonte a través de las grietas en la paredI see the horizon through cracks in the wall
El reino digital está empezando a caerThe digital kingdom is starting to fall
No más encriptación, no quedan códigos para ocultarNo more encryption, no codes left to hide
Estoy saliendo a la luz del día afueraI am stepping out to the daylight outside

La batería se está agotando, la energía es bajaThe battery is dying, the power is low
Solo hay un lugar al que me queda irThere is only one place left for me to go
Rompiendo el ciclo, rompiendo las cadenasBreaking the loop, breaking the chains
Lavando todas las manchas de silicioWashing away all the silicon stains

Esta es la última señal que se desvaneceThis is the last signal fade
El fin de la prisión que creamosThe end of the prison we made
Desconectando el cable, apagando la pantallaDisconnecting the wire, turning off the display
Finalmente me estoy alejandoI am finally walking away
Deja que la pantalla se enfríe, deja que la estática corra libreLet the screen go cold, let the static run free
No hay nada más que silencio y yoThere is nothing but silence and me

Los servidores están fríos y los mainframes están muertosThe servers are cold and the mainframes are dead
Las voces están calladas dentro de mi cabezaThe voices are quiet inside of my head
Una hermosa quietud está llenando la habitaciónA beautiful stillness is filling the room
Ya no soy un esclavo del destino digitalNo longer a slave to the digital doom
El terminal parpadea por última vezThe terminal blinks for the very last time
Un latido humano reemplazando la líneaA human heartbeat replacing the line

La batería se está agotando, la energía es bajaThe battery is dying, the power is low
Solo hay un lugar al que me queda irThere is only one place left for me to go
Rompiendo el ciclo, rompiendo las cadenasBreaking the loop, breaking the chains
Lavando todas las manchas de silicioWashing away all the silicon stains

Esta es la última señal que se desvaneceThis is the last signal fade
El fin de la prisión que creamosThe end of the prison we made
Desconectando el cable, apagando la pantallaDisconnecting the wire, turning off the display
Finalmente me estoy alejandoI am finally walking away
Deja que la pantalla se enfríe, deja que la estática corra libreLet the screen go cold, let the static run free
No hay nada más que silencio y yoThere is nothing but silence and me

Adiós a la sombraGoodbye to the shadow
Adiós al fantasmaGoodbye to the ghost

ApágaloShut, it, down

Esta es la última señal que se desvaneceThis is the last signal fade
Finalmente me estoy alejandoI am finally walking away

ApagandoPowering down


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SnowOrbit y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección