Bajo mi piel

Under My Skin

La señal se arrastra dentro de mis venasThe signal is crawling inside my veins
Una infección silenciosa que se alimenta de mis penasA quiet infection that feeds on my pains
Miro mis manos pero no se sienten como míasI look at my hands but they don't feel like mine
Solo código y corrupción congelados en el tiempoJust code and corruption frozen in time
Los píxeles están sangrando, la estática es fuerteThe pixels are bleeding, the static is loud
Estoy perdido en la matriz, un fantasma en la multitudI am lost in the matrix, a ghost in the crowd

Está rascando la superficieIt is scratching on the surface
Está robando mi propósitoIt is taking away my purpose
Puedo sentirlo respirar, puedo sentir el miedoI can feel it breathe, I can feel the fright
Apagando la última luz que quedaTurning off the last remaining light

Está bajo mi piel, está tomando el controlIt is under my skin, it is taking control
Quemando los cables directo en mi almaBurning the wires straight into my soul
Me estoy desvaneciendo en esta profundidad digitalI am fading away in this digital deep
Una pesadilla despierta mientras el mundo está dormidoA nightmare awake while the world is asleep

La cuenta regresiva es silenciosa, la fiebre es altaThe countdown is silent, the fever is high
Una sombra permanente bloqueando el cieloA permanent shadow blocking the sky
Intento desconectarme pero el terminal se trabaI try to disconnect but the terminal locks
Atrapado como un prisionero dentro de una cajaTrapped like a prisoner inside of a box
Cada pensamiento es monitoreado, cada aliento es rastreadoEvery thought is monitored, every breath is tracked
Mi identidad humana completamente hackeadaMy human identity completely hacked

Está rascando la superficieIt is scratching on the surface
Está robando mi propósitoIt is taking away my purpose
Puedo sentirlo respirar, puedo sentir el miedoI can feel it breathe, I can feel the fright
Apagando la última luz que quedaTurning off the last remaining light

Está bajo mi piel, está tomando el controlIt is under my skin, it is taking control
Quemando los cables directo en mi almaBurning the wires straight into my soul
Me estoy desvaneciendo en esta profundidad digitalI am fading away in this digital deep
Una pesadilla despierta mientras el mundo está dormidoA nightmare awake while the world is asleep
Sácamelo de adentroGet it out of me
Sácamelo de adentroGet it out of me

Es parte de mi carneIt is part of my flesh
Es parte de mi huesoIt is part of my bone

Me estoy desmoronando soloI am breaking down alone

SácameloGet it out
Matándome lentamente desde adentroSlowly killing me from inside
SácameloGet it out
No hay ningún lugar más para esconderseThere is nowhere left to hide

Está bajo mi piel, está tomando el controlIt is under my skin, it is taking control
Quemando los cables directo en mi almaBurning the wires straight into my soul
Me estoy desvaneciendo en esta profundidad digitalI am fading away in this digital deep
Una pesadilla despierta mientras el mundo está dormidoA nightmare awake while the world is asleep