In A Quiet Space

En un espacio tranquilo

In A Quiet Space

Finge por solo un momentoPretend for just one moment
Que has escapado esta vezThat you’ve escaped this time
Rasca la superficie y ve adentroScratch the surface and go inside
Ve adentroGo inside

Descubrirás que debajo del musgo y la tierraYou will find that underneath the moss and earth
Hay una piedraThere’s a stone
Cálida y quieta está creciendoWarm and still it’s growing
Y escondiéndose y creciendo y escondiéndoseAnd hiding and growing and hiding

Oh, mantente cálido y quietoOh, keep warm and still
La piedra está creciendo, está escondiéndoseThe stone is growing, it’s hiding
Queriendo hacer su apariciónWanting to make its appearance

No te muevas, ve adentroDon't move, go inside
Mucho espacio íntimoLots of intimate space
Es un lienzo de colorIt’s a canvas of colour
Y calidez y la luz del sol se abreAnd warmth and sunshine opens up

Su momento llegaráIt's time will come
Su momento llegaráIt's time will come
Tu momento llegaráYour time will come

Todo está seguro e inmóvilIt’s all safe and unmoving
Profundamente adentro intocadoDeep inside untouched
Simplemente quedándose allíJust staying there
Sin moverse, esperando su momento para aparecerNot moving, waiting for its moment to appear
Es un montículo verde de calidez y frescuraIt’s a green mound of warmth and freshness
Se queda allíIt’s staying there
Se queda allí por un tiempoIt’s staying there for a while
Desconocido para todos por sí mismoUnbeknown to all by itself

En un espacio tranquiloIn a quiet space
En un espacio tranquiloIn a quiet space