Tulips

Tulipanes

Tulips

Tulipanes
Tulips
Tulips
Tus labios
Your lips
Your lips
Oh, mi
Oh my
Oh my
Hoy, cada día es especial
요즘 하루하루가 special
Yojeum haruharuga special
Una flor en tus ojos brillantes
하얀 눈밭에 flower
Hayan nunbate flower
Todo se ve diferente
모든 게 다르게 보여
Modeun ge dareuge boyeo
Realmente eres tan hermosa
사실 네가 너무 아름다워
Sashil neoga neomu areumdaweo

Confieso que eres mi tulipán
고백할래 넌 나의 tulips
Gobaekallae neon naye tulips
Tus labios de color rosa
빨간색 꽃말에 your lips
Ppalgansaek kkonmare your lips
Quiero amor, mírame
사랑을 원해 날 봐줘
Sarangeul weonhae nal bwajweo
Estoy embriagado por tu fragancia
향기에 취한 난 벌벌
Hyanggie chwihan nan beolbeol

Sin darme cuenta, camino por la conversación
떨어 나도 모르게 전화를 걸어
Tteoreo nado moreuge jeonhwareul georeo
En el drama que solía conocer
내가 싫어하던 drama 속 메로
Naega shireohadeon drama sok mero
Oh sí, te amo, oh mi flor
Oh yeah I love you oh my flower
Oh yeah I love you oh my flower

La sensación de romper las nubes
구름을 산책하는 기분
Gureumeul sanchaekaneun gibun
Un regalo que parece un milagro
아지랑이 핀듯한 기류
Ajirangi pindeutan giryu
Cada vez más cerca, bebé
점점 더 올라 올라가는 천 baby
Jeomjeom deo olla ollaganeun cheon baby

Eres la hermosa flor de un tulipán, oh vuela
어여쁜 한 송이 꽃은 너야 oh fly
Eoyeoppeun han songi kkocheun neoya oh fly
Seré la luz que te guíe hacia mí, brilla
나는 널 향하는 빛이 될 거야 shine
Naneun neol hyanghaneun bichi dwel kkeoya shine

Sin dudarlo, sin vacilar, tú
가시조차 없이 순수해서 넌
Gashijocha eopshi sunsuhaeseo neon
Mirando algo diferente
바라보는 것도 아까운
Baraboneun geotto akkaun
Eres mía
그댄 나의
Geudaen naye

Tulipanes, eres hermosa
Tulips 아름다운 넌
Tulips areumdaun neon
Tulipanes, me enamoras
Tulips 사랑스러워
Tulips sarangseureoweo
Oh mi, ¿serías mi flor?
Oh my, would you be my flower
Oh my, would you be my flower

Tus labios se ven dulces
Your lips 달콤해 보여
Your lips dalkomhae boyeo
Tus labios se acercan a mí
Your lips 다가가서 난
Your lips dagagaseo nan
Oh mi, hoy me declararé
Oh my 입 맞추고 고백할 거야 today
Oh my ip matchugo gobaekal kkeoya today

Tu voz suena diferente
Ei 목소리 톤 낮추고
Ei moksori ton natchugo
Usando un traje negro que me gusta
좋아하는 black suit 걸치고
Joahaneun black suit geolchigo
Estoy cambiando
I’m change
I’m change
Como el hombre más guapo del mundo
세상에서 가장 멋진 남자로
Sesangeseo gajang meotjin namjaro

Tú también te has vuelto loca por mí
너도 나에게 반짝임 넘쳐
Neodo naege banjjeum neomeowasseo
Incluso si no eres tú, siento que eres tú
넌 아닌 척해도 티가 나
Neon anin cheokaedo tiga na
Tus ojos me lo dicen
니 눈빛이 말하고 있잖아
Ni nunppichi malhago itjana
Tú también me quieres
너도 날 원한다고
Neodo nal weonhandago

El café donde solíamos disfrutar juntos
너와 즐겼던 cafe
Neowa jeulgyeogadeon cafe
Sentados uno al lado del otro, hablando
마주 앉아 말을 꺼내
Maju anja mareul kkeonae
Desde el primer momento que te vi, me enamoré
처음 본 순간부터 사랑에 빠졌었다고
Cheoeum bon sunganbuteo sarange ppajeosseottago

De repente, me miras
갑자기 넌 나에게 화를 내
Gapjagi neon naege hwareul nae
Con una expresión seria, me preguntas por qué, por qué
그런 표정으로 나에게 말을 해 왜 왜
Gudeun pyojeongeuro naege mareul hae wae wae
Ahora solo dime por qué
이제서야 말을 하냐고 왜
Ijeseoya mareul hanyago wae

Eres la hermosa flor de un tulipán, oh vuela
어여쁜 한 송이 꽃은 너야 oh fly
Eoyeoppeun han songi kkocheun neoya oh fly
Seré la luz que te guíe hacia mí, brilla
나는 널 향하는 빛이 될 거야 shine
Naneun neol hyanghaneun bichi dwel kkeoya shine

Sin dudarlo, sin vacilar, tú
가시조차 없이 순수해서 넌
Gashijocha eopshi sunsuhaeseo neon
Mirando algo diferente
바라보는 것도 아까운
Baraboneun geotto akkaun
Eres mía
그댄 나의
Geudaen naye

Tulipanes, eres hermosa
Tulips 아름다운 넌
Tulips areumdaun neon
Tulipanes, me enamoras
Tulips 사랑스러워
Tulips sarangseureoweo
Oh mi, ¿serías mi flor?
Oh my, would you be my flower
Oh my, would you be my flower

Tus labios se ven dulces
Your lips 달콤해 보여
Your lips dalkomhae boyeo
Tus labios se acercan a mí
Your lips 다가가서 난
Your lips dagagaseo nan
Oh mi, hoy me declararé
Oh my 입 맞추고 고백할 거야
Oh my ip matchugo gobaekal kkeoya

Déjame estar contigo
Let me be with you
Let me be with you
Esta noche, quédate a mi lado
오늘 밤 내 곁에 살며시
Oneul bam nae gyeote salmyeoshi
Te pido que me muestres un sueño
안겨 꿈을 꿔줘
Angyeo kkumeul kkweojweo

Me despierto y digo huhuhu
잠이 깨고 난 huhuhu
Jami kkaego nan huhuhu
Solo tú woo woo
Only you woo woo
Only you woo woo

Solo te veo a ti, mis ojos se desvían
난 너만 바라봐 눈이 멀어서
Nan neoman barabwa nuni meoreoseo
No puedo ver nada más, me obsesiono contigo
딴 건 보이지 않아 널 아껴
Ttan geon boiji ana neol akkyeo
Te protegeré hasta que muera, más que con palabras vacías
란 말보단 죽을 때까지 지켜줄게
Ran malbodan jugeul ttaekkaji jikyeojulkke

Tulipanes, eres hermosa
Tulips 아름다운 넌
Tulips areumdaun neon
Tulipanes, me enamoras
Tulips 사랑스러워
Tulips sarangseureoweo
Oh mi, ¿serías mi flor?
Oh my, would you be my flower
Oh my, would you be my flower

Tus labios se ven dulces
Your lips 달콤해 보여
Your lips dalkomhae boyeo
Tus labios se acercan a mí
Your lips 다가가서 난
Your lips dagagaseo nan
Oh mi, hoy me declararé
Oh my 입 맞추고 고백할 거야 today
Oh my ip matchugo gobaekal kkeoya today