Não Mande Flores (don¸t Send Me Roses)

No me mandes flores

Não Mande Flores (don¸t Send Me Roses)

No sirve de nada intentar convencerme,Não adianta mais tentar me convencer,
ni seducirme.nem me seduzir.
Ya no quiero saber másEu não quero mais saber
Fue el tiempo en que me engañaste, me lastimaste,Foi o tempo que você me enganou,me machucou,
me rompiste el corazónquebrou meu coração

Coro 1:Refrão 1:
Ya es tarde ahora, no puedes ignorarlo,Já é tarde agora,você não ignora,
pero ya lo sé, ya pasómas eu ja sei,ja passou
No hagas chantajeNão faça chantagem
No pierdas el coraje de enfrentarmeNão perca a coragem de me encarar.

Coro 2:Refrão 2:
No me mandes floresNão mande flores
No llames másNão ligue mais
No envíes regalosNão mande presentes
ya no caigo másjá não caio mais
No me mandes floresNão mande flores
No llames másNão ligue mais
No envíes regalosNão mande presentes
Siempre mientesVocê sempre mente
Olvida lo que hacesEsquece oque faz

Piensas que aún puedes comprarmeVocê pensa que ainda pode me comprar
Intentando llevarme con tu juego baratoTentando me levar com o seu jogo furado
Sé que no supiste valorarEu sei,você não soube dar valor
Y ahora vienes a decir que siempre me amasteE agora vem dizer,que sempre me amou

Repite coro 1 y 2...Repete refrão 1 e 2...

No sirve insistirNão adianta insistir
No te escucharé másNão vou mais te ouvir
Quiero olvidarteEu quero é esquecer você
Nada más que decirNada mais pra dizer
Ni que ocultarNem pra esconder
No fuiste capaz de atarmeVocê não foi capaz de me prender
No sirve más seducirmeNão adianta mais me seduzir
No quiero verte aquíEu não quero mais te ver aqui
No tengo tiempo para escucharteNão tenho mais tempo pra te ouvir
No sirve más intentar mentirmeNão adianta mais tentar mentir pra mim
Nunca más diré que síNunca mais eu vou dizer que sim
Tienes que entenderVocê tem que entender
Llegó a su fin.Chegou ao fim.