This Could Be Useful In Rocketry

Esto Podría Ser Útil En Cohetería

This Could Be Useful In Rocketry

No me siento cómodo en este planeta malformado.I don't feel comfortable on this misshapen excuse for a planet.
Acabo de recibir el aviso diciendo, 'No pertenezco aquí'.I just got the memo saying, "I don't belong."
He empacado una maleta para encontrar otro lugar donde habitar.I've packed a suitcase up to find somewhere else to inhabit.
Algún lugar que sea más adecuado para mí desde el principio.Someplace fit better for me all along.

Te cortaré de raíz, te cortaré de raíz.Cut you right off, cut you right off.

No creo en vivir según las consecuencias.I don't believe in living according to consequences.
¿Por qué desperdiciar tu aliento en cosas que no puedes controlar?Why waste your breath on things you can't control?
Las luces parpadean en un movimiento circular organizado.The lights are flashing in an organized circular motion.
Las fuerzas de la gravedad tienden a cobrar su precio.Gravity's forces tend to take their toll.

Te cortaré de raíz, te cortaré de raíz.Cut you right off, cut you right off.

Esta noche en esta noche iluminada por la luna,Tonight in this moonlit night,
En un campo a kilómetros de algo civilizado,In a field miles away from something civilized,
Voy a extender mis alas y girar hasta marearme,I'm gonna spread my wings and spin till I get dizzy,
Y rezar para que alguien me lleve lejos.And pray for somebody to take me away.