Traducción generada automáticamente
Stay Guild
So Many Ways
Mantente Firme
Stay Guild
El último año ha pasado factura en ti.The last year has taken its toll on you.
Nunca te había visto tan desanimado.I've never seen you so letdown.
Solo desearía poder hacer algo.I just wish there was something I could do.
Sé que te levantarás por ti mismo.I know you'll pick yourself back up.
Seré el soporte que te sostenga.I'll be the beam that holds you up.
Sé que puede que no parezca mucho,I know it may not seem like much,
pero sé que tendrás mejor suerte,but I know that you'll have better luck,
solo mira hacia adelante a días más brillantes,Just look ahead to brighter days,
sé que saldrás de este laberinto.I know you'll make it out of this maze.
De aquellos que amas y te aman de vuelta,From those you love who love you back,
mantendremos el tren en esta vía sinuosa.we'll keep the train on this winding track.
Solo sé que siempre estamos aquí para ti.Just know we're always here for you.
Seré el soporte que te sostenga.I'll be the beam that holds you up.
Mantén la cabeza en alto; no estás solo aquí.Keep your head up; you're not alone here.
Haré que olvides el año pasado.I'll make you forget about last year.
Sé que el mundo es tan insincero.I know the world's so insincere.
Pero rezo para que no desaparezcas.But I pray that you don't disappear.
A través de todos los momentos oscuros, las cosas mejorarán ahora.Through all the dark times, things will get better now.
Sé que no puedo, pero si pudiera, asumiría la culpa por todos nosotros.I know I can't, but if I could, I'd take the fall for us all.
A través de todas las situaciones, las cosas mejorarán ahora.Through all the situations, things will get better now.
Solo sé que moriría antes de dejarte caer.Just know that I would die before I'd ever let you fall.
Espero que estas palabras lleguen a ti.I hope these words reach out to you.
Eres demasiado fuerte para quedarte tan desanimado.You're too strong to stay so let down.
Solo sé que no hay nada que no puedas hacer.Just know that there's nothing you can't do.
Sé que te levantarás por ti mismo.I know you'll pick yourself back up.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de So Many Ways y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: