Amor Verdadeiro / Quando É Amor

Amor Verdadero / Cuando Es Amor

Amor Verdadeiro / Quando É Amor

Quien sabe cantaQuem sabe canta

Mira dentro de míOlhe dentro de mim
Puedes verte en todo momentoVocê pode se ver a todo momento
Tu forma de amar te hace dueña de míO teu jeito de amar te faz dona de mim
Y de mis sentimientosE do meu sentimento

Es un bien que me haceÉ um bem que me faz
Verte es demasiadoVer você é demais
Me entrego por completoEu me entrego inteiro
Cuando estoy contigo, me doy cuenta de que es (amor verdadero)Quando estou com você, eu percebo que é (amor verdadeiro)

Tengo miedo de que un día quizásTenho medo que um dia talvez
Este amor se desprenda de míEsse amor se desprenda de mim
Pero el amor cuando es verdaderoMas o amor quando é verdadeiro
No se piensa en el finalNão se pensa no fim

Dame tu regazoMe dá o teu colo
Quiero recostarme, sentir tu corazónEu quero me deitar, sentir seu coração
Latir al compás de nuestra pasiónPulsando no embalo da nossa paixão
¡Niña, te quiero, te amo demasiado!Menina, te quero, te amo demais!
Dame tu cuerpoMe dá teu corpo
Solo él puede alimentar mi placerSó ele pode alimentar o meu prazer
No quiero ni siquiera soñar con perderteNão quero nem sonhar que posso te perder
Si te pierdo, pierdo mi pazSe eu perder você, eu perco minha paz

Sabemos lo que es el amorA gente sabe o que é amor
Cuando un simple beso quema el corazónQuando um simples beijo queima o coração
Una sonrisa, una miradaUm sorriso, um olhar
Un toque, un apretón de manosUm toque, um aperto de mão

Lo sentimos, es de verdadA gente sente, é pra valer
El cuerpo tiembla enteroO corpo treme todo
La voz no quiere salirA voz não quer sair
No se puede disimularNão dá pra disfarçar
Los ojos no pueden mentir, noOs olhos não conseguem mentir, não

Nos acostamos para dormirA gente deita pra dormir
Pero el sueño no llegaMas o sono não vem
No quiere saber de nadaNão quer saber de nada
No quiere ver a nadieNão quer ver ninguém
El tiempo es enemigo, corre despacioO tempo é inimigo, corre devagar

En la radio una canción tan hermosaNo rádio uma canção tão bela
Una historia de amorUma história de amor
Quiero estar contigo sea como seaEu quero estar contigo seja como for
Sin pensar en consecuenciasSem essa de juízo
No se puede esperarNão dá pra esperar

Ven, mi amorVem, meu amor
No te comportes asíNão faz assim
Eres todo lo que soñé para míVocê é tudo aquilo que sonhei pra mim
Ven, mi amorVem, meu amor
No digas que noNão diz que não
Ya eres la dueña de mi corazónVocê já é a dona do meu coração
Ven, mi amorVem, meu amor
No te comportes asíNão faz assim
Eres todo lo que soñé para míVocê é tudo aquilo que sonhei pra mim
Ven, mi amorVem, meu amor
No digas que noNão diz que não
Ya eres la dueña de mi corazónVocê já é a dona do meu coração