Recordações

Recuerdos

Recordações

En este vacío mío me voy a quedarNesse meu vazio eu vou ficar,
En los recuerdos te besaréNas recordações vou te beijar,
Perdí la noción del tiempoEu perdi a noção do tempo,
Un rehén de la sensación que existía en ambosUm refém do sentimento que existia em nós dois

Cubrirme ya no me hace tan bienDisfarçar já não me faz tão bem
Privar mi sufrimiento por alguienMe privar de sofrer por alguém
Fantasías de un adolescenteFantasias de um adolescente,
Si pudiera hacerlo de nuevoSe eu pudesse fazer novamente

¡Alivie ese dolor!Apagava essa dor!
Que nace conmigo en mi día a díaQue nasce comigo no meu dia a dia
Y me mata con amor, eso me mata con amorE me mata de amor, que me mata de amor
¿Merezco pagar este precio que no tiene valor?Será que eu mereço pagar esse preço que não tem valor
Sin ti, mi amorSem você, meu amor

Simple de decir, fácil de imaginarseSimples de dizer, fácil imaginar,
Imposible ser diferenteImpossível ser diferente
No un nuevo amor puede borrarNem um novo amor pode apagar
Todo lo que pasó entre nosotrosTudo que rolou entre a gente.