Talvez

Quizás

Talvez

QuizásTalvez

No sé qué decir...Eu não sei o que dizer...
He intentado, pero no puedo.Já tentei, mas não consigo.
He recorrido algunas leguas,Percorri algumas léguas,
En busca del peligro.Ao encontro do perigo.

Te confieso que con miedoTe confesso que com medo
Me revolví por dentro,Revirei-me do avesso,
Y dije esas cosas...E falei aquelas coisas...
Mis secretos y deseos.Meus segredos e desejos.

Y hasta tomé corajeE até tomei coragem
Para darte aquel besoDe te dar aquele beijo
Prohibido y mojadoProibido e molhado
En el impulso del momento.No impulso do momento

Pero te mostraste tan indiferenteMas você se mostrou tão indiferente
Que ni pude decir lo que tenía en mente.Que eu nem pude dizer o que tinha em mente
Pero demostrabas ese deseoMas você demonstrava aquela vontade
O fui yo quien se equivocó o fuimos cobardes. (1ª vez)Ou fui eu que me enganei ou fomos covardes. (1ªvez)
Si nos arrepentimos, quizás sea tarde (2ª vez)Se a gente se arrepender, talvez seja tarde (2ª vez)