Lasqueira

La Quemadura

Lasqueira

¡Ay, la quemadura!Êta, lasqueira!
Qué onda, bellezaQue onda beleza
Dios mío, qué se armóMeu Deus que pintou
Viene una ola hermosaVem onda linda
Desemboca en la gente tu mar de amorDeságua no povo teu mar de amor
¡Ay, naturaleza!Ê, natureza!
Qué verano tan bello para que sudemosQue verão beleza pra gente suar
En las olas medianas, cortas y largasNas ondas médias, nas curtas e longas
SintonizandoA sintonizar

¡Es tropical!É tropical!
Este samba, chica de color canelaEste samba, menina da cor de canela
Que ayer aún disfrutaba en la ventanaQue ainda ontem curtia a janela
Pero hoy con la locuraMas hoje com a zorra
Quiere ser la más bellaQuer ser a mais bela
¡Es tropical!É tropical!
Este samba no tiene prejuicios de colorEste samba não tem preconceito de cor
Es del modo del pobre y también del doctorÉ do jeito do pobre e também do doutor
Olvidar las tristezas en las aguas del amorEsquecer as tristezas nas águas do amor

Hoy va a darHoje vai dar
Hoy va a dar contigoHoje vai dar você
Musas de mi verano, ¡oh!Musa do meu verão, ô!
Viene una ola de bellezaVem onda beleza
Me atrapa y me mata en tu emociónMe pega e me mata na sua emoção