Full of You (난 행복해)

Full of You (I'm Happy)

Full of You (난 행복해)

Waking up, gotta go out quickly in the afternoon
잠을 깨 오후엔 빨리 나가야 하는데
jameul kkae ohuen ppalli nagaya haneunde
Feeling tired, I just want to rest today
힘이 들어 오늘도 쉬고 싶어
himi deureo oneuldo swigo sipeo
I can't muster up the strength unless it's you
힘을 내 너 외에는 별로 내키질 않은데
himeul nae neo oe-eneun byeollo naekijil aneunde
Strangely, even a fast day like this
이상하게 빠른 하루도 그래
isanghage ppareun harudo geurae
I'm happy, walking with you
난 행복해 너와 길을 걸으면
nan haengbokae neowa gireul georeumyeon
It's already tomorrow
벌써 내일이 돼
beolsseo naeiri dwae
I'm lacking, no matter what I lean on
난 부족해 어떤 기댈 걸어도
nan bujokae eotteon gidael georeodo
I want to be filled with you
너로 가득 할래
neoro gadeuk hallae
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na

I always get the day of the week wrong
오늘이 몇 요일 인지 항상 나는 틀려
oneuri myeot yoil inji hangsang naneun teullyeo
Strangely, even the weather is like that
이상하게 날씨도 그래
isanghage nalssido geurae
I want to walk with you
너와 같이 걷고 싶어
neowa gachi geotgo sipeo
Borrow your day, give it to me, oh baby
네 하루를 빌려 내게 내어 주기를, oh baby
ne harureul billyeo naege nae-eo jugireul, oh baby
I'm happy, walking with you
난 행복해 너와 길을 걸으면
nan haengbokae neowa gireul georeumyeon
It's already tomorrow
벌써 내일이 돼
beolsseo naeiri dwae
I'm lacking, no matter what I lean on
난 부족해 어떤 기댈 걸어도
nan bujokae eotteon gidael georeodo
I want to be filled with you
너로 가득 할래
neoro gadeuk hallae
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na- na-na-na-na-na
Na- na-na-na-na-na
Na- na-na-na-na-na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na

We used to give each other a lot without holding back
우린 많은 걸 아낌없이 내어 주곤 했는 걸
urin maneun geol akkimeopsi nae-eo jugon haenneun geol
I want to be with you even a little more than yesterday
어제보다 더 너와 조금이라도 같이 있고 싶어
eojeboda deo neowa jogeumirado gachi itgo sipeo

I'm happy, walking with you
난 행복해 너와 길을 걸으면
nan haengbokae neowa gireul georeumyeon
It's already tomorrow
벌써 내일이 돼
beolsseo naeiri dwae
I rely on you like that
나 그렇게 네게 기대를 걸어
na geureoke nege gidaereul georeo
I want to be filled with you
너로 가득 할래
neoro gadeuk hallae
I'm happy, even on just an ordinary day
난 행복해 그저 그런 하루도
nan haengbokae geujeo geureon harudo
You make it new
너로 새롭게 해
neoro saeropge hae
I'm lacking, more than yesterday every day
난 부족해 매일 어제보다 더
nan bujokae maeil eojeboda deo
I want to be filled with you
너로 가득 할래
neoro gadeuk hallae
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na, na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
I rely on you like that
나 그렇게 네게 기대를 걸어
na geureoke nege gidaereul georeo
yeah, yeah, yeah
yeah, yeah, yeah
yeah, yeah, yeah