My Favorite Part

Mi Parte Favorita

My Favorite Part

Mm, sí
Mm, yeah
Mm, yeah

¿Recuerdas la luz del sol entre las nubes?
기억해 줄래 구름 사이의 햇살도
gieokae jullae gureum saiui haetsaldo
El viento cálido que acaricia también
따스한 온기의 바람도
ttaseuhan on-giui baramdo
Cuando tu sonrisa me toca, me siento perdido
너의 미소에 닿을 때면 까마득해
neoui misoe daeul ttaemyeon kkamadeukae
Lo he descubierto
I've figured out
I've figured out

En mi corazón, que había estado perdido
길을 잃었던 나의 맘속에
gireul ireotdeon naui mamsoge
Se ha expandido en blanco, eres tú, de verdad
하얗게 번진 it's you, for real
hayake beonjin it's you, for real

Mi parte favorita
My favorite part
My favorite part
Que acaricia mi corazón
내 마음을 간지럽히는
nae ma-eumeul ganjireopineun
En este mundo verde que eres tú
초록빛의 너란 세상에
chorokbichui neoran sesang-e
Cada risa, cada chispa
Every laugh, every spark
Every laugh, every spark
Iluminas mi corazón, mi parte favorita, oh
You light up my heart my favorite part, oh
You light up my heart my favorite part, oh
Eres simplemente tú
Is simply you
Is simply you

En un lugar donde no se veía el final
끝이 보이지 않던 곳
kkeuchi boiji anteon got
En una habitación que parecía apagada
또 마음이 꺼진 듯한 방
tto ma-eumi kkeojin deutan bang
Siempre estuve solo, así que
늘 혼자이기만 했던 난
neul honjaigiman haetdeon nan
Se siente como hogar, gracias a ti
Feels like home, because of you
Feels like home, because of you

En mi corazón, que vagaba en la noche
밤을 헤매던 나의 맘속에
bameul hemaedeon naui mamsoge
Se ha expandido en blanco, eres tú
하얗게 번진 it's you
hayake beonjin it's you

Mi parte favorita
My favorite part
My favorite part
Que acaricia mi corazón
내 마음을 간지럽히는
nae ma-eumeul ganjireopineun
En este mundo verde que eres tú
초록빛의 너란 세상에
chorokbichui neoran sesang-e
Cada risa, cada chispa
Every laugh, every spark
Every laugh, every spark
Iluminas mi corazón, mi parte favorita, oh
You light up my heart my favorite part, oh
You light up my heart my favorite part, oh
Siempre serás tú
Is always you
Is always you

En la oscura noche en la que estaba solo
혼자였던 어두운 밤
honjayeotdeon eoduun bam
El calor se había enfriado
차가워진 온기도
chagawojin on-gido
Aún te encontraré en la oscuridad
I'll still find you in the dark
I'll still find you in the dark
Siempre serás mi parte favorita
You'll always be my favorite part
You'll always be my favorite part

Mi parte favorita
My favorite part
My favorite part
Para que brilles por siempre
영원히 빛날 수 있게
yeong-wonhi binnal su itge
Estaré a tu lado
너의 곁에 나 있을게
neoui gyeote na isseulge
Cada risa, cada chispa
Every laugh, every spark
Every laugh, every spark
Iluminas mi corazón, mi parte favorita, mm
You light up my heart my favorite part, mm
You light up my heart my favorite part, mm
Siempre serás tú
Will always be you
Will always be you

Mm, sí
Mm, yeah
Mm, yeah
Eres mi parte favorita
You're my favorite part
You're my favorite part