Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 247

15 de dezembro

So You Can Hear Me

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

15 de dezembro

Você não sabe quanto tempo eu caminhei
pra chegar aqui e você me dizer adeus
Você não sabe as mudanças que eu fiz
Pra chegar aqui e ver que foi tudo em vão
Você não sabe quanto tempo eu desperdicei
Fazendo planos com você
você não faz idéia das coisas que eu abri mão
Pra no fim ver que foi tudo em vão

É difícil olhar pra frente e ver o inferno que você me trouxe
É difícil olhar pra frente e ver o teu rosto
E o ódio que você deixo no meu peito
Me fez enxergar o que tem nesse mundo loco
cheio de sentimentos

E hoje vejo você passar por mim
Fingindo que nada aconteceu
E esse panaca ai do seu lado
Que diz ser teu amigo mais isso e engano seu

Nos dois sabemos que ele será apenas mais um
Que a única pessoa que pode ti fazer feliz sou eu

Quem vai ti dizer que tudo vai ficar bem?
Quem vai chorar com você?
Quem vai ti levantar quando você cair?
Quem vai ti ajudar quando você desistir?
Quem vai ti ligar antes de dormir?
Quem vai ti ligar quando você acordar?
Quem é que vai ti amar a todo o instante?
Quem é que vai ti fazer sorrir?
Se não eu?
Quem será se não eu?

Quem vai dizer que você esta linda? (mesmo quando não esta)
Quem vai ti levantar quando você cair?
Quem vai ti fazer sorrir?
Quem é que ti fará feliz?
Se não eu?

Só quero que saiba que ainda ti amo
Que da minha parte nada mudou
Só quero que saiba que ainda ti espero
Demore o quanto for eu estarei aqui

15 de diciembre

No sabes cuánto tiempo caminé
para llegar aquí y que me digas adiós
No sabes los cambios que hice
para llegar aquí y ver que todo fue en vano
No sabes cuánto tiempo desperdicié
haciendo planes contigo
no tienes idea de las cosas que dejé de lado
para al final ver que todo fue en vano

Es difícil mirar hacia adelante y ver el infierno que me trajiste
Es difícil mirar hacia adelante y ver tu rostro
Y el odio que dejaste en mi pecho
me hizo ver lo que hay en este mundo loco
lleno de sentimientos

Y hoy te veo pasar frente a mí
fingiendo que nada pasó
Y ese idiota ahí a tu lado
que dice ser tu amigo, pero eso es un engaño

Los dos sabemos que él será solo uno más
que la única persona que puede hacerte feliz soy yo

¿Quién te dirá que todo estará bien?
¿Quién llorará contigo?
¿Quién te levantará cuando caigas?
¿Quién te ayudará cuando te rindas?
¿Quién te llamará antes de dormir?
¿Quién te llamará cuando despiertes?
¿Quién te amará en todo momento?
¿Quién te hará sonreír?
¿Si no soy yo?
¿Quién será si no soy yo?

¿Quién te dirá que estás hermosa? (aunque no lo estés)
¿Quién te levantará cuando caigas?
¿Quién te hará sonreír?
¿Quién te hará feliz?
¿Si no soy yo?

Solo quiero que sepas que aún te amo
Que de mi parte nada ha cambiado
Solo quiero que sepas que aún te espero
Pase el tiempo que pase, estaré aquí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de So You Can Hear Me y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección