The Tower

La Torre

The Tower

Sí tú, quédate asustado hasta los huesosYeah you! stay frightened to the bone
Llamada de cortina para todos los que intentan salir de esta zonaCurtain call for all who try to leave this zone
Las órdenes son eliminar a cualquiera que paseOrders are to take out anyone who goes
Más allá de este letrero '¡advertencia! ¡advertencia! las salidas han sido cerradas'Past this sign “warning! warning! exits have been closed.”
Sí, puedo escucharte - puedo ver tu ladoYeah, i can hear you – i can see your side
No seré atrapado en la resacaI won’t get caught in the riptide
Arrastrándome hasta la cima del mundoCrawl to the top of the world
Mirando hacia abajo en el mar de rostros debajoLooking down on the sea of faces below
Y cuando las secciones de piedra comienzan a caerAnd when the sections of stone start to fall
Estamos desmantelando este muro de BerlínWe’re dismantling this berlin wall
Sí tú, quédate conocido como 'el desconocido'Yeah you! stay known as “the unknown”
En tu cabeza zumba un zumbido bajoIn your head hums a low rumbling drone
No permitas que se muestre ni un indicio de emociónDon’t allow a hint of emotion to show
Eres un soldado - es hora de dejar ir todos tus sentimientosYou’re a soldier – time to let all your feelings go
Sí, puedo escucharte - puedo ver tu ladoYeah, i can hear you – i can see your side
Pero en esta bola de demolición cabalgaréBut on this wrecking ball i’ll ride
Arrastrándome hasta la cima del mundoCrawl to the top of the world
Mirando hacia abajo en el mar de rostros debajoLooking down on the sea of faces below
Y cuando las secciones de piedra comienzan a caerAnd when the sections of stone start to fall
Estamos desmantelando este muro de BerlínWe’re dismantling this berlin wall
(puente de cuerdas)(string bridge)
Arrastrándome hasta la cima del mundoCrawl to the top of the world
Mirando hacia abajo en el mar de rostros debajoLooking down on the sea of faces below
Y cuando las secciones de piedra comienzan a caerAnd when the sections of stone start to fall
Estamos desmantelando este muro de BerlínWe’re dismantling this berlin wall
Arrastrándome hasta la cima del mundoCrawl to the top of the world
Mirando hacia abajo en el mar de rostros debajoLooking down on the sea of faces below
Y cuando las secciones de piedra comienzan a caerAnd when the sections of stone start to fall
Estamos desmantelando este muro de BerlínWe’re dismantling this berlin wall
Estamos desmantelando este muro de Berlín...We’re dismantling this berlin wall…