Mawal Jamar

Mawal Jamar

Mawal Jamar

Ich begrabe, ich begrabe, ich begrabeMa dafanni ma dafanni ma dafanni
Ich begrabeMa dafanni
Begrabe die SorgenDafan biyal masayeb
Und ich begrabeWu ma dafanni
Ich begrabeMa dafanni

Die Nächte des Sommers, alleLeyal elsayf kilhn
Ich begrabeMa dafanni
Mein Bruder, der gestorben ist, ich begrabe, ich begrabeAkhoy ili mitit beedah ma dafanni ma dafanni

Die Nächte des SommersLeyal elsayf
Ich schwöre, ich werde die Glut für deine Augen nicht vergessenAni walla ladoos iljumr likhatir ooyoonich
Ich werde für dich graben, bis ich dich findeAhfir lihalli gabr gabal inyezafoonich
Und deine AugenWulakatir ooyonich
Habe ich in meinen Händen gehaltenSheltaka bihudni shayl
Ich schwöre, ich schwöre, ich schwöreWalla walla walla

Die Morgendämmerung ist nicht aufgegangen, nicht aufgegangenLaytul subuh ma talla ma talla
Die Morgendämmerung ist nicht aufgegangenLaytul subuh ma talla
Habe ich in meinen Händen gehaltenSheltak bihudni shayl
Ja ja jaYa ya ya

Die Dunkelheit und die NachtWudal dhalam wu layl
Ich habe gelebt, ich habe gelebtHabyat ana habyat
Ich werde die Barrieren durchbrechenAdoos ilbaratim
Ich tanze für dieRaqadh lidod
Die auf mir lastenDalahen alay
Weh weh wehWayl wayl wayl

Die Nächte des SommersLeyal elsayf
Ich schwöre, ich werde die Glut für deine Augen nicht vergessenAni walla ladoos iljumr likhatir ooyoonich
Ich werde für dich graben, bis ich dich findeBahfir lihalli gabr gabal inyezafoonich
Und deine AugenWulakatir ooyonich
Habe ich in meinen Händen gehaltenSheltaka bihudni shayl
Ich schwöre, ich schwöre, ich schwöreWalla walla walla

Ich tanze für dieRaqadh lidod
Die auf mir lastenDalahen alay
Weh weh wehWayl wayl wayl