Lidar

Lidar

Lidar

Hm, ouaisHm, yeah
(Shalom beats sur le son)(Shalom beats on the track)

En sachant que tu ne veux plusTirando o facto de saber que tu não queres mais
Je ne me fâche pas car je sais que ça t'est égalEu não me zango porque sei que pra ti tanto faz
Et si au fond, ta tête ne fait que m'accuserE se no fundo a tua cabeça só me acusa
Gâchant la conduite qui te permet de créerEstragando a conduta que te permite criar
Nos choix n'ont pas été productifsAs nossas escolhas não têm sido produtivas
Ce qu'on se dit ne captive même plusO que falamos um pro outro, já nem cativa
Ma tête me supplie de te faire dégagerA minha cabeça só me implora pra tu bazares
Mais aussi de resterMas também pra ficares

Et je n'arrive pas à gérer (non, non, non)E eu não consigo lidar (não, não, não)
Je n'arrive pas à gérer (non, non, non)Não consigo lidar (não, não, não)
Je n'arrive pas à g—Não consigo li—

On doit parler, et ce ne sera pas la premièreNós temos de conversar, e não vai ser a primeira
La deuxième, ni la troisième fois que j'aborde ce sujetA segunda, nem terceira vez que tô a tocar nesse assunto mais
Eh bien, dès que tu dis que tu vas changer, que tu vas être plus présentEpá, assim que tu dizes que vais mudar, que vais tar mais presente
Tu ne fais jamais çaE nunca acabas por fazer isso
Et tu dois arrêter d'agir comme si tu étais le seul à faire des trucsE tens que parar de agir como se fosses o único que tá a fazer cenas
Que tu es occupé, que tu travaillesQue tá ocupado, que tá a trabalhar
Parce que, eh bien, ce n'est pas juste pour nous deuxPorque, epá, e não é justo para nenhum de nós os dois

Ouais (pull up) t-xYeah (pull up) t-x
Ouais, papi est de retour, ouvre la porteYa, papi tá de volta, abre a porta
Elle ouvre la porte sans même me regarder (ouais)Ela abre a porta e nem olha pra mim (yeah)
Ouais, elle dit qu'elle s'en va, mais revientYa, diz que vai-se embora, mas volta
Fé aux folles, mon gars (fais confiance aux folles)Fé nas malucas, meu wi (fé nas doidas)
Mais, qu'est-ce qui se passe, toxique ?Mas, o que é que se passa, sua tóxica?
Hier encore, tu étais bienAinda ontem tavas good
Comment veux-tu discuter ?Qual é a forma que queres discutir?
Avec deux têtes, je peux être profondCom as duas cabeças, eu consigo ser profundo
C'est ta posture, ça me donne de la vie (de la vie)É a tua postura, dá-me life (life)
Mais au milieu de tant de disputesMas no meio de tanta discussão
C'est facile de dire bye, bye, bye, ouaisFica fácil dizer bye, bye, bye, yeah
Je ne veux pas trop réfléchir, je vais devoir te laisser partirEu não quero pensar demais, vou ter que te deixar ir
Peut-être qu'un jour je reviendrai, baeTalvez um dia volte atrás, bae
(Regarde, je ne sais pas)(Olha que eu não sei)
J'étais presque capable de gérer, filleQuase que eu conseguia lidar, girl
Mais regarde ce que mon orgueil me faitMas vê o que é que o meu orgulho faz comigo
Mon pouce presque sur l'écranPolegar quase a tocar, no ecrã
Mais oh shawty, je n'arrive pas à décrocher, non (je n'arrive pas)Mas oh shawty, eu não consigo ligar, não (não consigo)

Et je n'arrive pas à gérer (non, non, non)E eu não consigo lidar (não, não, não)
Je n'arrive pas à gérer (non, non, non)Não consigo lidar (não, não, não)
Je n'arrive pas à gérer (non, non, non)Não consigo lidar (não, não, não)
Je n'arrive pas à gérer (non, non, non)Não consigo lidar (não, não, não)