Pedaço de Céu

Stück vom Himmel

Pedaço de Céu

(Oh ja)(Oh yeah)
(Oh ja, eh)(Oh yeah, eh)
(ja)(yeah)

(Oh ja)(Oh yeah)
(Oh nein, nein, nein)(Oh no no no)
(Soarito am Beat, Baby)(Soarito on the beat baby)

Es lohnt sich zu erklären, wie es sein wirdVale a pena explicar como vai ser
Ich will nicht schlecht reden, ich sag's dirEu não quero falar mal, vou te dizer
Jeder hat falsch gesehen, was er haben wollteTodo mundo viu mal o que quis ter

Ich wollte einfach mehr Liebe, sehr klischeehaftSó queria mais amor muito clichê
Wollte auch entspannenTambém quis relaxar
Aber das hat nicht geklapptMas não deu bem

Mein Fokus ist es zu arbeitenO meu foco é trabalhar
Um dich zu sehen, ohnePara te ver sem
Ohne etwas zu beanstandenSem ter do que reclamar
Es sei denn (oh ja)A não ser que (oh yeah)
Es sei dennA não ser que

Ich höre die Stimmen der Engel im Chor sagenOuço as vozes dos anjos em coro a dizer
Dass wir zusammen bleibenQue é por juntos ficarmos
Wir werden gewinnenNós vamos vencer
Und ich weiß, dass du weißt, dass ich es ernst meineE sei que tu sabes que eu sou para valer
Ich meine es ernstEu sou para valer
Ich meine es ernstEu sou para valer

Ich werde nicht aufhören, bis ich seheNão vou parar até ver
Baby, ich werde kämpfen, bis ich einen Kuss von dir bekommeBaby eu vou lutar até um beijo teu ter
Arbeiten, Liebe machen, nur um dich zu unterhaltenTrabalhar, bumbar amor só para te entreter
Babe, ich werde dich lieben, bis du es leid bistBabe, eu vou te amar até tu te aborreceres

Oh, denn du bist meine SüßeOh, porque tu és minha boo
Ich kann nicht ohne dich lebenI can’t live without you
Du bist so schönYou're so beautiful
Du machst meinen Tag, SüßeYou make my day boo

Mein Stück vom HimmelMeu pedaço de céu
Babe, ich werde dich liebenBabe, eu vou te amar
Bis du sagst, dass ich dein binAté dizeres que sou teu
Ich bin deinSou teu

Ich weiß gut, dass das ernst gemeint istEu sei bem que isto é para valer
Ich fühle mich viel mehr wie eine FrauMe sinto bem mais mulher
Selbst wenn du nicht da bistMesmo quando não estás
Sehe ich, dass ich für immer mit dir zusammen sein willPosso ver que contigo quero ficar para sempre

Denn unsere Liebe ist nicht von heutePois nosso amor não é de hoje
Mit dir bin ich viel stärkerContigo sou bem mais forte
Du bist mein MannTu és meu homem
Mein GlückMinha sorte

Ich höre die Stimmen der Engel im Chor sagenOuço as vozes dos anjos em coro a dizer
Dass wir zusammen bleibenQue é por juntos ficarmos
Wir werden gewinnenNós vamos vencer
Und ich weiß, dass du weißt, dass ich es ernst meineE sei que tu sabes que eu sou para valer
Ich meine es ernstEu sou para valer
Ich meine es ernstEu sou para valer

Ich werde nicht aufhören, bis ich seheNão vou parar até ver
Babe, ich werde kämpfen, bis ich einen Kuss von dir bekommeBabe eu vou lutar até um beijo teu ter
Arbeiten, Liebe machen, nur um dich zu unterhaltenTrabalhar bumbar amor só para te entreter
Babe, ich werde dich lieben, bis du es leid bistBabe eu vou te amar até tu te aborreceres

Oh, denn du bist meine SüßeOh porque eu és minha boo
Ich kann nicht ohne dich lebenI can’t live without you
Du bist so schönYou're so beautiful
Du machst meinen Tag, SüßeYou make my day boo
Mein Stück vom HimmelMeu pedaço de céu
Babe, ich werde dich liebenBabe, eu vou te amar
Bis du sagst, dass ich dein binAté dizeres que sou teu
Ich bin deinSou teu
Ich bin deinSou teu