Colecionador De Momentos

Colecionador De Momentos

Colecionador De Momentos

Soy coleccionista de momentosEu sou colecionador de momentos
Los días pasan demasiado rápidoOs dias passam rápido demais
Otra víctima del tiempoMais uma vítima do tempo
Coleccionista de momentosColecionador de momentos

Soy Alan En la Rima de las calles rotas de las calles del gran mundo de CarapicuíbaEu sou o Alan Na Rima das quebradas ferradas das ruas do mundão de Carapicuíba
Descubrí que entre varios corazones debemos ser fuertes para conquistar y mantener la autoestimaEu descobri que entre vários corações temos que ser fortes para conquistar e manter a autoestima
El tiempo pasa muy rápido y el rapero MC (ojos abiertos) no puede fallar (no, no)O Tempo passa muito rápido e rapper MC (olhos abertos) não pode vacilar (não, não)
Veo la maldad en la mente y percibo que el sistema ha herido y destruido otro bien familiarVejo a maldade na mente e percebo que o sistema feriu e destruiu mais um bem familiar

Ando por ahí y aún veo en las calles y en todos lados familias desordenadasEu ando por aí ainda vejo na quebrada e em todos os lugares famílias em desalinho
A veces pienso que todo es sin solución, la depresión me atrapa y me hace sentir soloAs vezes eu até penso que tudo é sem jeito vem a depressão me pega e me faz sentir sozinho
Desde pequeño veo la ignorancia y la desuniónDesde os tempos de moleque vejo a ignorância e a desunião
Pero colecciono mis momentos resistiendo con el Rap, junto a mis hermanos en la verdadera uniónMas coleciono meus momentos resistindo com o Rap, junto com os meus irmãos na verdadeira união

Soy coleccionista de momentosEu sou colecionador de momentos
Los días pasan demasiado rápidoOs dias passam rápido demais
Otra víctima del tiempoMais uma vítima do tempo
Colecionista de momentosColecionador de momentos

El tiempo pasa demasiado rápidoO tempo passa rápido demais
Si quieres algo, debes ir tras elloSe você quer algo tem que correr atrás
Muchos de aquí del barrio se fueron sin pazMuitos daqui do gueto partiram sem paz
Por arrogancia y otras cosas másPor causa de arrogância e outras coisas mais

Quien sabe no espera, se queda parado, perdido es esoQuem sabe não espera faz se ficar parado, perdido é aquilo
La vida deja atrás a los tontos, a los payasos que cometen erroresO bonde da vida deixa pra trás otários, comédias que dão vacilo
Por eso estoy en la carreraPor isso tô na corre
No estoy locoMaluco não sou loque
Te doy un consejoTe dou um toque
Aunque no te importeMesmo que não se importe

La vida es lo mejor que se puede tener si coleccionas buenos momentosA vida é o que se pode ter de melhor se você colecionar bons momentos
Pero si eres un canalla, un sinvergüenza, un cobarde, tu destino será solo lamentoMas se for canalha, patife, covarde sua sina vai ser só lamento
Muchos de aquí encontraron su fin con un par de disparos de forma cruelMuitos daqui encontraram o fim com uma par de tiro de forma cruel
La droga consumida acabó con su vida, lo convirtió en un reoJá era família a droga consumida acabou com sua vida fez ele de réu

Buenos momentos quedaron en el pasadoBons momentos ficaram no passado
Veo otra madre sobre un ataúd selladoVejo outra mãe em cima de um caixão lacrado
Esto me aterra, mi alma lloraIsso me apavora minha alma chora
Son varias historias sin gloriaSão várias histórias sem glória

Por eso en mi día a día siempre intento hacer el bienPor isso no meu dia a dia sempre procuro fazer o bem
Porque sé que así seré un ejemplo para mis hijos tambiénPorque eu sei que assim serei exemplo pros meus filhos também
Sé que soy una víctima del tiempo, no soy mejor que nadieSei que sou uma vítima do tempo, pois não sou melhor que ninguém
Solo quiero coleccionar buenos momentos con todos los que amo, aménSó quero colecionar bons momentos com todos que eu amo amém

Soy coleccionista de momentosEu sou colecionador de momentos
Los días pasan demasiado rápidoOs dias passam rápido demais
Otra víctima del tiempoMais uma vítima do tempo
Colecionista de momentosColecionador de momentos