Gangsta Harmônico

Gangsta Armónico

Gangsta Harmônico

Gangsta armónico nuestro estilo sonoro es la voz del barrioGangsta harmônico nosso estilo sonoro é a voz do gueto
A los enemigos les causamos pánico, tomando todo lo que es nuestro por derechoNos inimigos causamos pânico tomando tudo aquilo que é nosso por direito
Ráfaga sonora verbal al enemigo opresor canallaRajada sonora verbal no inimigo opressor canalha
Solo disparo certero, solo disparo letal en la cara de aquellos que fallan con el barrioSó tiro certeiro, só tiro letal na cara de que com o gueto dá falha

Quien falla con el barrio puede creer que no tenemos compasiónQuem é canalha que com o gueto dá falha pode crer que a gente não tem dó
Estamos activos contra la patraña, quien sea enemigo puede esperar lo peorEstamos na ativa contra a patifaria quem for inimigo pode esperar o pior
No estamos solos, ahora el barrio es uno soloNão estamos sós, pois agora o gueto é um só
El rap nos unió, mostró que el fusil no es el único camino que tenemosO rap nos uniu mostrou que o fuzil não é o único caminho que tem pra nós

La educación saca a varios hermanos de tener como destino un ataúd selladoEducação tira vários irmãos de ter como destino um caixão lacrado
Rescata la autoestima, muestra que la vida no se reduce a nuestro fracasoResgata a autoestima mostra que a vida não precisa ser resumida ao nosso fracasso
Nadie del barrio necesita vivir condenado a sufrirNinguém daqui do gueto precisa viver tendo como cruz ser fadado a sofrer
Así que abre tus ojos, intenta entender que las dificultades pueden fortalecerteEntão abra seus olhos, tente entender dificuldades podem te fortalecer

Tomé mi decisión y aunque muera, puedes creer que no retrocederéEu fiz a minha escolha e mesmo que eu morra pode crer que eu não volto atrás
Seguiré intentando llevar la paz a todos en el barrioVou prosseguir tentando conseguir trazer pra todos do gueto a paz
Este es mi camino y sé que resistiendo, todo obstáculo será vencidoEsse é meu caminho e sei que resistindo todo obstáculo será vencido
Y por más difíciles que sean mis objetivos, no dudaré, hasta el final seguiré convocando a los guerreros para que vayan conmigoE por mais difícil que sejam meus objetivos não hesitarei até o fim irei convocando os guerreiros para irem comigo

Siempre manteniendo el enfoque en la misiónSempre mantendo o foco na missão
Dando lo mejor de mí hasta el final, luchando junto a mis hermanosAté o fim dando o melhor de mim lutando junto com os meus irmãos
Sobreviviente Moral siempre fue y siempre será la voz del barrioSobrevivente Moral sempre foi e sempre será a voz do gueto
Nildo y Alan en la rima, cuadrilla positiva, solo ráfaga sonora en el pechoNildo e Alan na Rima quadrilha positiva só rajada sonora no peito

De ideología consciente, la periferia que nos unióDe ideologia consciente a periferia que uniu a gente
Contra todos los inconscientes, sin piedad, sin compasión, enfrentamos de frenteContra todos inconsequentes sem pena sem dó batemos de frente
Del enemigo opresor somos pánico, terror, somos motivo de sufrimientoDo inimigo opressor somos pânico terror somos motivo de sofrimento
No sirve de nada correr, no hay dónde esconderse, nuestro sonido será tormento para ellosNão adianta correr não tem como se esconder nosso som pra eles vai ser tormento

Gangsta armónico nuestro estilo sonoro es la voz del barrioGangsta Harmônico nosso estilo sonoro é a voz do gueto
A los enemigos les causamos pánico, tomando todo lo que es nuestro por derechoNos inimigos causamos pânico tomando tudo aquilo que é nosso por direito
Ráfaga sonora verbal al enemigo opresor canallaRajada sonora verbal no inimigo opressor canalha
Solo disparo certero, solo disparo letal en la cara de aquellos que fallan con el barrioSó tiro certeiro, só tiro letal na cara de que com o gueto dá falha

Soy un Gangstar (plow, plow, plow)Eu sou um Gangstar (plow, plow, plow)
Pero sin fumar, sin usar drogasMas sem fumar sem usar droga
Mantengo la cabeza en altoMantenho a cabeça erguida
Guerrero para cualquier momentoGuerreiro para qualquer hora
Rimando, soy un quilombolaVou rimando sou um quilombola
Ginga mandinga, guerrero de feGinga mandinga guerreiro de fé
No huyo de nuestra batalla, no seré un tontoNão corro da nossa batalha não vou ser um zé mané
Veo el mundo afueraVejo o mundão a fora
Tristeza hasta ciertas horasTristeza até umas hora
Riqueza para quienes nos explotanRiqueza para quem nos explora
Vida que empeora y no mejoraVida que piora e não melhora
¿Será que Dios es la solución? (y ahora)Será que Deus é a solução (e agora)
La mejora no vendrá de arribaA melhoria não vai vir lá de cima
Zumbi enseñó en el pasado que la resistencia es la única salidaZumbi ensinou no passado que a resistência é a única saída
No es discurso de odio, presta atenciónNão é discurso de ódio preste atenção
Mira la riqueza para ellos, varios tiburonesVeja a riqueza pra eles vários tubarões
Y nosotros en la senzala sin educaciónE nóis na senzala sem educação
Fue por estos motivos que Zumbi tomó el macheteFoi por esses motivos que zumbi pegou no facão
Mira nuestras ideas, estamos en un conflicto socialVeja as nossas ideias, estamos num conflito social
Banca fuerte, gangsta, somos Sobreviviente MoralBanca forte gangsta somos Sobrevivente Moral
Siempre luchando por un ideal en varios lugaresSempre lutando por um ideal em vários lugar
Suena en el Palco MP3, en YouTube, nuestra música está allíToca no Palco MP3 no YouTube nosso som está lá
Mira la batalla, no está perdida, aún hay solución para BrasilVeja a batalha não está perdida ainda há solução pro Brasil
Cuanto más los hermanos conozcan la historia, habrá fuego en la mechaQuanto mais os manos conhecer a história vai ter fogo no pavio
Suelta el sonido de Edi Rock, déjalo cantarSolta o som do Edi Rock, deixa ele cantar
Conozco sus canciones, ya tienen 20 años, sabe ser gangstarConheço as músicas dele já fazem 20 anos sabe ser gangstar
Gorras y camisetas con nuestras ideas nos hacen eternosBonés e camisetas com nossas ideias nos faz ser eterno
Como Pac, Big, Sabotaje y varios raperos que están en la escena modernaComo Pac, Big, Sabotagem e vários rappers que estão no cenário moderno
Soy Alan Na Rima, pensamiento rápido, corazón grande que aún lateSou o Alan Na Rima raciocínio rápido coração grande que ainda pulsa
Quiero rimar contra la maldad, vivo en los barrios y no me gustan las patrullasQuero rima contra a maldade vivo nos guetos e não gosto das viaturas
Capoeiristas y MC's, todos luchando contra el caosCapoeiristas e MC’s todos lutando contra o caos
Rap que nos habla, flow afilado, gangsta rap es nuestro idealRap nos falante, levada afiada gangsta rap é nosso ideal

Gangsta armónico nuestro estilo sonoro es la voz del barrioGangsta harmônico nosso estilo sonoro é a voz do gueto
A los enemigos les causamos pánico, tomando todo lo que es nuestro por derechoNos inimigos causamos pânico tomando tudo aquilo que é nosso por direito
Ráfaga sonora verbal al enemigo opresor canallaRajada sonora verbal no inimigo opressor canalha
Solo disparo certero, solo disparo letal en la cara de aquellos que fallan con el barrioSó tiro certeiro, só tiro letal na cara de que com o gueto dá falha