Donde Estara Mi Amor

Où est mon amour

Donde Estara Mi Amor

Où est mon amour, pourquoi ne vient-elle pas ?¿Dónde estará mi amor, por qué no viene?
Où est mon amour, qu'est-ce qui la retient ?¿Dónde estará mi amor, qué la detiene?
Qu'est-ce que j'ai mal fait, pour te garder ?Qué cosa no hice yo, para tenerte
Quand j'ai demandé à Dieu que tu m'aimesCuando le pedí a Dios que me quisieras

Elle est tellement belleElla es tan bonita
Quiconque peut la voir tombe amoureuxCualquiera que pueda verla se enamora
J'attends, j'attends encoreVivo, vivo esperando
Que tu veuilles revenir à mes côtésQue tú quieras regresar junto a mi lado

Ne tarde pas tropNo tardes mucho
Non, s'il te plaîtNo, por favor
Tu ne vois pas que souffreNo ves que sufre
Mon cœurMi corazón

Tu es ma vieTú eres mi vida
Tu es mon amourTú eres mi amor
Tu es mon cielTú eres mi cielo
Dieu le saitLo sabe Dios

Qu'est-ce que j'ai mal fait pour te garder ?Qué cosa no hice yo para tenerte
Quand j'ai demandé à Dieu que tu m'aimesCuando le pedí a Dios que me quisieras
Elle est tellement belleElla es tan bonita
Quiconque peut la voir tombe amoureuxCualquiera que pueda verla se enamora
J'attends, j'attends encoreVivo, vivo esperando
Que tu veuilles revenir à mes côtésQue tú quieras regresar junto a mi lado

Ne tarde pas tropNo tardes mucho
Non s'il te plaîtNo por favor
Tu ne vois pas que souffreNo ves que sufre
Mon cœurMi corazón

Tu es ma vieTú eres mi vida
Tu es mon amourTú eres mi amor
Tu es mon cielTú eres mi cielo
Dieu le saitLo sabe Dios