De Segunda a Sexta

De Lunes a Viernes

De Segunda a Sexta

Faz parte do jogo, parte de los negociosFaz parte do game, parte dos negócios
Siempre estoy vestidoTô sempre trajado
Parece que la vida es una sesión de fotosParece que a vida é um ensaio de fotos
Parezco resfriado, pero no es asíPareço gripado, mas não é nada disso
Siempre tengo tos (cof cof)Eu tô sempre com tosse (cof cof)
Y en la bolsa nunca hay remedioE dentro da bolsa nunca vai ter jeito
Solo cosas fuertes, solo fumo fuerteSó tem coisa forte, só fumo da forte

Este es el juego que el chico juega para ganarEsse é o jogo que o muleke joga pra ganhar
Kit de oro para que las chicas puedan vermeKit de ouro pras piranha poder me enxergar
Conjunto nuevo, traje que te hace eleganteConjunto novo, traje que deixa elegante
Reloj caro que muestra que el tiempo no volveráRelógio caro mostra que o tempo não vai voltar
En la fiesta, 70 globosNo baile copão, 70 balão
La chica de buen trasero pasando adelante llamando la atenciónA mina do rabão passando na frente chamando a atenção
Se da vuelta sonriendo hacia mí (atrevida)Ela vira de costas sorrindo pra mim (safada)
Lupa de villano, cigarro en la mano captando la vistaLupa de vilão, cigarro na mão pegando a visão
Cerca del sonido, camisa de TommyTô perto do som, camisa da Tommy
La mesa está llena como camarínA mesa tá cheia pique camarim

De lunes a viernes voy estrenando ropaDe segunda à sexta eu vou estreiando roupa
Separo cadenas de oro de los chicos locosSeparo cordão de ouro dos menor que é porra louca
Misión extraordinaria, rescato el Salam en la bocaMissão extraordinária, resgato o Salam na boca
Con nave y techo solar, que el motor anda sin esfuerzoDe nave e teto solar, que o motor anda e nem faz força

Demasiado bueno, cada fin de semana se sienta en la pijaBom demais, todo fim de semana ela senta na pica
Dime mi apodo que sé que te excitaFala meu vulgo que eu sei que te excita
Experimentado, grafiti en la pistaExperiente, pichadão na pista
No era nada, hoy es de nivel artísticoNem era nada, hoje é naipe de artista
Si sabes acercarte, ganas respeto de los chicosSe souber chegar ganha moral de cria
Dejando siempre rojo el panoramaDeixando sempre vermelhado a vista
La comedia nunca tiene nombre en la listaComédia nunca tem nome na lista
Porque soy más de la favela y comparto la conquistaQue eu sou mais favela e divido a conquista

Soy imán de conchas, socio del banco, el dinero no se acabaSou imã de xereca, sócio do banco, o dinheiro não seca
Desde chico soy imán de conchas, debe ser porque siempre estoy bien vestidoDesde menor sou imã de xereca, deve ser porque eu tô sempre na beca
Siempre me rodean, lejos, de pieElas sempre me cerca, distante, de pé
La astucia de los chicos es severaSagacidade dos cria é severa
Marca de diseñador en la hebillaMarca de grife estampando a fivela
Respeto en el asfalto y también en la favelaMoral no asfalto e também na favela
Terror de la comedia y el sueño de las nuevasTerror de comédia e o sonho das nova
Mejor amigo del dinero, marihuana fumo a lo grandeMelhor amigo das nota, maconha eu fumo só tora
Fumar por diversiónBaseadão é só lazer
Paseando por el barrio, en XJPassando no bairro, rolé de XJ
Comprando todo en la tienda, no me importa el chismeComprando tudo da loja, tô nem ai pra fofoca
Solo para que mi cuenta crezcaSó pra minha conta crescer

De lunes a viernes voy estrenando ropaDe segunda à sexta eu vou estreiando roupa
Separo cadenas de oro de los chicos locosSeparo cordão de ouro dos menor que é porra louca
Misión extraordinaria, rescato el Salam en la bocaMissão extraordinária, resgato o Salam na boca
Con nave y techo solar, que el motor anda sin esfuerzoDe nave e teto solar, que o motor anda e nem faz força