Sad Beauty

Belleza Triste

Sad Beauty

Te he admirado durante tantos añosI've held you in awe for so many years
Solo ahora sé lo que estoy viendoOnly now do I know what I'm seeing
He analizado cada palabra que has dichoI've analyzed every word that you've said
Para encontrar un significado más profundoTo find a deeper meaning

Fue más allá de la curiosidadIt went beyond curiosity
Casi se convirtió en una obsesiónIt almost ecame an obsession
Encontrar un simple destello de amor en tus ojosTo find a mere glance of love in your eyes
Un simple destello de amor en tus ojosA mere glance of love in your eyes

Tienes líneas en tu rostro de sonrisas forzadasYou've got lines in your face from forced smiles
La tristeza comienza a mostrarse en tus ojosThe sadness is beginning to show in your eyes
Ya no puedes ocultarlo, belleza tristeYou can't hide it anymore, sad beauty
Ocultarlo másHide it anymore
Y te resulta difícil vivir en tu disfrazAnd you find it hard to live in your guise
El tiempo no ha sido muy amableTime has not been very kind
Ya no puedes ocultarloYou can't hide it anymore
Ocultarlo másHide it anymore

¿Todavía te gusta ser lo que llamas libre?Do you still like being what you call free
Su comodidad debe ser algo superficialIts comfort must lie somewhat thin
Los amantes esperanzados solo permanecen por un tiempoHopeful lovers linger only so long
Mientras ocultas lo que hay dentroWhile you hide what lies within

¿Todavía te gusta ser un misterio?Do you still like being a mystery
Ha perdido gran parte de su atractivoIt's lost much of its appeal
De un ídolo por encima de la comprensiónFrom an idol above understanding
A un solitario que es trágicamente realTo a loner who's tragically real

(Coro)(Chorus)

Ha sido una vida difícilIt's been a rough life
Una vida muy dura (belleza triste)A very tough life (sad beauty)
Ya no puedes ocultarloYou can't hide it anymore
Ocultarlo más (belleza triste)Hide it anymore (sad beauty)
Belleza tristeSad beauty