Dreaming of Falling

Soñando con Caer

Dreaming of Falling

Atascado en un puenteStuck on a bridge
Un embotellamientoA traffic jam
Frenando de golpePut on the break
Sin ningún planWith no kind of plan
Juego a ser tímidoI play so coy
Pero sé dónde estoyBut I know where I am
Entre una pared y un agujeroBetween a wall and a hole
Donde el negro no terminaWhere the black don't end

Y a veces siento que estoyAnd sometimes it feels like I am
Soñando con caer cuando estoy medio despiertoDreaming of falling when I'm half awake
Y gritando en el silencioAnd screaming into the quiet
Todo lo que puedo decir es que me sentí asíAll I can say is I felt that way
Solo pensando en ti esta nocheJust thinking of you tonight
Porque nunca termina y nunca se rompe'Cause it never ends and it never breaks
Quiero caer al sueloI wanna hit the ground
Cuando abra los ojos de nuevoWhen open my eyes again
Aún sentiré la caída de alguna maneraI'll still feel the drop somehow

Todo lo que tengo son pedazos y fragmentosAll I have are bits and pieces
Desvaneciéndose cada díaFading every day
Y no puedo sentirlos, me estoy reteniendoAnd I can't feel them, I'm retaining
Por la forma en que he cambiadoBy the way I've changed
Sí, podría mirar atrás, pero no es lo mismoYeah, I could look back, but it's not the same
Las sombras ahoraThe shadows now
La mitad de mi vida está detrás de míHalf of my life is behind me
Y la otra ha cambiado de alguna maneraAnd the other's changed somehow

Todo lo que tengo son polvo y cenizasAll I have are dust and ashes
Conos entre mis manosCones between my hands
Deslizándose entre mis dedosSlippin' through my fingers
Hasta que estén vacíos una vez másTill they're empty once again
Rayos de sol contra mi pielSlivers of sunshine against my skin
Los pájaros suenan tras la cortinaBirds of the curtain sound
Pero ver la luz es un truco horribleBut seeing the light is an awful trick
Cuando sigo cayendoWhen I keep going down
Sigo cayendoI keep going down
Sí, sigo cayendoYeah, I keep going down