Following Eyes

Siguiendo Ojos

Following Eyes

Vi algoI saw something
La luz más extraña sobre el páramoThe strangest light above the moor
Así que me detuveSo I pulled in
Y me dirigí por el camino de servicioAnd headed down the service road
Cuando la niebla se hizoWhen the fog grew
Demasiado espesa para que pudiera verFar too thick for me to see
Apagué el motorI cut the engine
Y me adentré en la escenaAnd I wandered through the scene

Perdí el camino de regresoI lost the way back
Y fui engullido por la nocheAnd I was swallowed in the night
Me sentí atraídoI felt drawn in
Como una polilla a la luz de una velaLike a moth to candlelight
Una sensación horribleAn awful feeling
Empezó a invadirmeStarted creeping over me
Y lo que vi fueAnd what I saw was
Como ningún horror que hubiera vistoLike no horror I had seen

Siguiendo ojos, un sonido en la nocheFollowing eyes, a sound in the night
Es algo que ha surgido desde abajoIt's something risen from below
Una vista horrible, un escalofrío en mi espina dorsalA horrible sight, a chill in my spine
Algo viviendo en el resplandorSomething living in the glow
Siguiendo ojos, un sonido en la nocheFollowing eyes, a sound in the night
Es algo que ha surgido desde abajoIt's something risen from below
Una vista horrible, un escalofrío en mi espina dorsalA horrible sight, a chill in my spine
Pensé que debí haber vistoI thought I must have seen

Bajo la media lunaBeneath the half-Moon
La hora bruja me tenía atadoThe witching hour had me bound
Una apariciónAn apparition
Me llamaba sin hacer ruidoCalled to me without a sound
Sentí su mirada comoI felt its stare like
Un millón de arañas en mi pielA million spiders on my skin
Una especie de obsesiónA kind of haunting
Que me ha atrapado desde entoncesThat’s gripped me ever since

Siguiendo ojos, un sonido en la nocheFollowing eyes, a sound in the night
Es algo que ha surgido desde abajoIt's something risen from below
Una vista horrible, un escalofrío en mi espina dorsalA horrible sight, a chill in my spine
Algo viviendo en el resplandorSomething living in the glow

Siguiendo ojos, un sonido en la nocheFollowing eyes, a sound in the night
Es algo que ha surgido desde abajoIt's something risen from below
Una vista horrible, un escalofrío en mi espina dorsalA horrible sight, a chill in my spine
Pensé que debí haber vistoI thought I must have seen
Pensé que debí haber visto un fantasmaI thought I must have seen a ghost