Shame On Me

Vergüenza para mí

Shame On Me

Tenía una chica en mi pueblo.Had a girl in my hometown.
Lo siento ahora por haberla menospreciado.Sorry now that I put her down.
Podríamos haber vivido tan felices.Could've lived so happily.
Bueno, vergüenza para mí.Well, shame on me.

¿Por qué, oh por qué me fui?Why, oh why did I go away?
Lo siento ahora por no haberme quedado.Sorry now that I didn't stay.
Todavía pienso en cómo solía ser.I still think how it used to be.
Bueno, vergüenza para mí.Well, shame on me.

Qué tonto debo haber sido.What a fool I must have been.
Una vez más, era tan joven.Then again, I was so young.
¿Cómo se suponía que debía saberHow was I supposed to know
Cómo se siente ser picado?How it feels to get stung?

Regresando a mi pueblo natal-Going back to my hometown-
Encuentro a la chica que menosprecié.Find the girl that I put down.
Voy a pedirle que se case conmigo.I'm going to ask her to marry me.
Pero si sangro,But if I bleed,
Oh, vergüenza para mí.Oh, shame on me.

Qué tonto debo haber sido.What a fool I must have been.
Una vez más, era tan joven.Then again, I was so young.
¿Cómo se suponía que debía saberHow was I supposed to know
Cómo se siente ser picado?How it feels to get stung?

Regresando a mi pueblo natal-Going back to my hometown-
Encuentro a la chica que menosprecié.Find the girl that I put down.
Voy a pedirle que se case conmigo.I'm going to ask her to marry me.
Pero si sangro,But if I bleed,
Oh, vergüenza para mí.Oh, shame on me.
Vergüenza para mí.Shame on me.
Vergüenza para mí.Shame on me.
¡Wow! ¡Vergüenza para mí. Sí!wow! Shame on me. yeah!
Vergüenza para... mí.Shame on...me.