Lass mich nicht hängen

Don't Keep Me Hanging On

Ich bin heute aufgewachtI woke up today
Fühlte mich angenehm schuldigFeeling pleasantly guilty
Ja, ich machte mir Sorgen um die Dinge, die ich gesagt hatteYeah i was worried about the things i'd said
Die Dinge, die ich getan hatteThe things i'd done
Und in meinen Träumen letzte NachtAnd in my dreams last night
Fand ich eine Liebe, die so richtig warI found a love so right
Woher kam sie?Where did she come from
Wo ist sie hin?Where'd she go?
Ich weiß es nichtI don't know
Kommt sie zurück?Is she coming back?

Liebe... lass mich nicht hängen,Love... don't keep me hanging on,
Ich hätte es wissen sollenI should've known
Es war nur ein Traum,It was only a dream,
Nur ein TraumJust a dream
Und wenn du dich an mich erinnerst,And if you remember me,
Werde ich mich an dich erinnernI will remember you
Und wenn ich mich selbst finde,And when i find myself,
Dann finde ich dichThen i'll find you
Ja, das ist wahr,Yes it's true,
Dann werden wir uns wiedersehenThen we'll meet again

Ich träumte, dass ich ruhig war,I dreamed that i was calm,
Träumte, ich wäre zufriedenDreamed i was satisfied
Ich fand EuphorieI found euphoria
Und sie gehörte mir, mir ganz alleinAnd it was mine, mine all mine
Ich dachte an meine vergangenen LiebenI thought of my past loves
Ich hatte ein paar jetztI've had a few now
Ich hatte meinen Anteil,I've had my share,
Von Gutem und SchlechtemOf the good and bad
Das macht mich frohMakes me glad
Ich hatte beides, siehst duI've had both you see

Liebe... lass mich nicht hängen,Love... don't keep me hanging on,
Ich hätte es wissen sollenI should've known
Es war nur ein Traum,It was only a dream,
Nur ein TraumJust a dream
Und wenn du dich an mich erinnerst,And if you remember me,
Werde ich mich an dich erinnernI will remember you
Und wenn ich mich selbst finde,And when i find myself,
Dann finde ich dichThen i'll find you
Ja, das ist wahr,Yes it's true,
Dann werden wir uns wiedersehenThen we'll meet again

"in meinen Träumen...""in my dreams..."