Angel's Wings

Vleugels van de Engel

Angel's Wings

Je zegt dat je pech hebtYou say you're down on your luck
Hé, schat, het is een lange, lange weg omhoogHey, baby, it's a long, long way up
Houd je nu in, houd je angsten tegenHold back now, hold back your fears
Je zegt dat je echt helemaal onderaan zitYou say you're really down and out
En je voelt dat er nu geen uitweg meer isAnd you feel like there's no way out now
Laat het los nu, laat je tranen maar stromenLet it go now, let go your tears some more

Hoe vaak heb je jezelf al gevraagdHow many times have you asked yourself
Is dit de hand die het lot me nu heeft gegevenIs this the hand the fate now that I've been dealt
Je bent zo teleurgesteld, dit kan niet echt zijnYou're so disillusioned, this can't be real
En je kunt nu niet meer tegen het gevoel dat je hebtAnd you can't stand now the way you feel
Het kan me niet schelen wat ze zeggenI don't care about what they say
Ik ga niet zo leven of stervenI won't live or die that way
Ik ben het zat om alles alleen uit te zoekenTired of figurin' out things on my own
Vleugels van de engel, wil je me naar huis dragen?Angel's wings won't you carry me home?

En als je pech hebtAnd when you're down on your luck
Hé, schat, het is een lange, lange weg omhoogHey, baby, it's a long, long way up
Houd je nu in, houd je angsten tegenHold back now, hold back your fears
En als je echt helemaal onderaan zitAnd when you're really down and out
En je voelt dat er nu geen uitweg meer isAnd you feel like there's no way out now
Laat het los nu, laat je tranen maar stromenLet it go now, let go your tears some more

Ik triomfeerde in het gezicht van tegenspoedI triumphed in the face of adversity
Ik werd de man die ik nooit dacht te zijnI became the man I never thought I'd be
En nu is mijn grootste uitdaging, iets dat liefde heetAnd now my biggest challenge, a thing called love
Ik denk dat ik niet zo sterk ben als ik dacht dat ik wasI guess I'm not as tough as I thought I was
Het kan me niet schelen wat ze zeggenI don't care about what they say
Ik ga je ooit ten huwelijk vragenI'm gonna marry you someday
Ga maar verder en word wakker, het is een nieuwe dagGo ahead and wake up, it's a brand new day
Vleugels van de engel gaan je wegdragenAngel's wings gonna carry you away
Vleugels van de engel gaan me wegdragenAngel's wings gonna carry me away
Vleugels van de engel gaan ons wegdragenAngel's wings gonna carry us away

Gaan ons wegdragenGonna carry us away
Gaan ons wegdragenGonna carry us away
Gaan ons wegdragenGonna carry us away