Don't Take Me For Granted

Nimm mich nicht als selbstverständlich

Don't Take Me For Granted

Ich bin deine abgewetzte LederjackeI'm your worn in leather jacket
Ich bin der Sound in deiner kaputten Teenie-BandI'm the volume in you fucked up teenage band
Eine Packung Zigaretten und ein SixpackA pack of smokes and a six-pack
Ich bin die Träume, die du hattest, als du die Bahngleise entlanggingstI'm the dreams you had walkin' down the railroad tracks
Du und ichYou and me

Ich bin dein erster Hauch von RomantikI'm your first taste of romance
Ich bin dein erster gebrochener Herzschmerz an einem SamstagabendI'm your first broken heart on a saturday night
Typen wie wir haben keine ChanceGuys like us have no chance
Aber ich bin das, was dich und mich am Leben hältBut i'm the thing that keeps you and me alive
Aber nicht für immerBut not forever

Also nimm mich mit auf die StraßeSo take me down the road
Nimm mich mit zur ShowTake me to the show
Es gibt etwas, an das man glauben kannThere's something to believe in
Was sonst niemand weißThat no-one else knows
Nimm mich nicht als selbstverständlichDon't take me for granted

Ich bin das Blut auf deiner GitarreI'm the blood on your guitar
Ich bin die Welle, die du 1975 gefangen hastI'm that wave you caught back in 1975
Ich bin so stark wie tausend ArmeenI'm as strong as a thousand armies
Ich bin so sanft wie ein Blütenblatt an einer langen RoseI'm as soft as a petal on a long-stemmed rose
Ich bin die LiebeI am love

Also nimm mich mit auf die StraßeSo take me down the road
Nimm mich mit zur ShowTake me to the show
Es gibt etwas, an das man glauben kannThere's something to believe in
Was sonst niemand weißThat no-one else knows
Nimm mich nicht als selbstverständlichDon't take me for granted
Ich bin bei dir, wenn du geboren wirstI'm with you when you're born
Du kannst mich mitnehmen, wenn du stirbstYou can take me when you die
Mit all den Gründen, warumWith all the reasons why
Nimm mich nicht als selbstverständlichDon't take me for granted