Demons

Demonios

Demons

Cariño, te amoDarling I love you
Pero amas tus demonios más de lo que podrías amarmeBut you love your demons more than you could ever love me

Estoy viendo un accidente a cámara lentaI'm watching a slow motion accident
Hay suficiente tiempo para mirar pero no reaccionarThere's enough time to look but not react
Quiero ayudarte mientras aún estás intactoI wanna help you while you're still intact
¿Estoy perdiendo mi aliento?Am I wasting my breath
Te estás preparando para una muerte repentinaYou're staging yourself for sudden death

Cuéntame todas tus historiasTell me all your stories
Dime dónde has estadoTell me where you've been
¿Fueron todos esos pensamientos solo obras de ficción?Were all those thoughts just works of fiction
¿Te sientes solo, incomprendido?Do you feel lonely, misunderstood
Yo también lo siento, sí, te rodeaI can feel it too, yeah it surrounds you
Dame cada palabra, dime dónde sangrasGive me every word, tell me where you bleed
¿Tu padre te dejó sin espacio para respirar?Did your Father leave you with no room to breathe
Un declive constante, te lanzaré una cuerdaA steady decline, I'll toss you a rope
Pero depende de ti intentar y no perder la esperanzaBut its up to you to try and not lose hope

Cariño, te amoDarling I love you
Pero amas tus demonios más de lo que podrías amarmeBut you love your demons more than you could ever love me

No te lo preguntaré de nuevoI won't ask you again
Tu silencio habla por sí mismoYour silence speaks for itself
No puedo relacionarme con el hecho de cómo te torturas asíI can't relate to the fact how you torture yourself like that
Hazme entender, esto no es una demanda pero no sé qué más hacerMake me understand, this is not a demand but I don't know what else to do
Dime qué soy para tiTell me what I am to you
Otro punto en tu línea de tiempo, te veo a travésAnother blip on your timeline, I see right through you
¿De qué sirve mi ayuda cuando no puedes ayudarte a ti mismo?What good is my help when you can't help yourself

Cuéntame todas tus historiasTell me all your stories
Dime dónde has estadoTell me where you've been
¿Fueron todos esos pensamientos solo obras de ficción?Were all those thoughts just works of fiction
¿Te sientes solo, incomprendido?Do you feel lonely, misunderstood
Yo también lo siento, sí, te rodeaI can feel it too, yeah it surrounds you
Dame cada palabra, dime dónde dueleGive me every word, tell me where it hurts
¿Perdiste a tu madre justo después de nacer?Did you lose your Mother right after birth
Un declive constante, te lanzaré una cuerdaA steady decline, I'll toss you a rope
Pero depende de ti intentar y no perder la esperanzaBut its up to you to try and not lose hope

¿Te estás perdiendo a ti mismo?Are you losing yourself
No, no me estoy perdiendo a mí mismoNo I'm not losing myself
¿Te estás perdiendo a ti mismo?Are you losing yourself
No me estoy perdiendo a mí mismoI'm not losing myself
¿Te estás perdiendo a ti mismo?Are you losing yourself
Bien, me estoy perdiendo a mí mismoFine I'm losing myself

Cuéntame todas tus historiasTell me all your stories
Dime dónde has estadoTell me where you've been
¿Fueron todos esos pensamientos solo obras de ficción?Were all those thoughts just works of fiction
¿Te sientes solo, incomprendido?Do you feel lonely, misunderstood
Yo también lo siento, sí, te rodeaI can feel it too, yeah it surrounds you
Dame cada palabra, dime dónde dueleGive me every word, tell me where it hurts
¿Perdiste a tu madre justo después de nacer?Did you lose your Mother right after birth
Un declive constante, te lanzaré una cuerdaA steady decline, I'll toss you a rope
Pero depende de ti intentar y no perder la esperanzaBut its up to you to try and not lose hope

Cariño, te amoDarling I love you
Pero amas tus demonios más de lo que podrías amarmeBut you love your demons more than you could ever love me