Just Another Corporation

Solo Otra Corporación

Just Another Corporation

El sueño está ahí, ahora es hora de llevarlo a caboThe dream is there now its time to see it through
Comienza a pensar con una mente sobria para un futuro mejor para ti y para míStart thinking with a sober mind for a better future for me and you
No puedes justificar el abuso propio, huyendo de tus problemas y contradiciendo tus creenciasYou cant justify self abuse,running from you problems and contradicting your beliefs
Debes ser fuerte y aprender a enfrentar tus problemas por ti mismoYou've got to just be strong and learn to face your problem on your own
Piensa en lo que estás en contra: ¡corporaciones, capitalismo, opresión, pobreza!Think about what you stand against: corporations,capitalism,oppression,poverty!!!
-Pero fumar, beber, consumir drogas significa todo esto, piénsalo, todos estos traficantes de drogas y corporaciones son iguales de mierda-But smoking drinking ,doing drugs means all of these, think about it, all these drug dealers and corporations are the fucken same.
Quieren mantenerte de rodillas, jodiendo a la gente por ganancia y codiciawant to keep you down on your knees,fucking people over for profit and greed!
Piensa en todo el dinero que se ha gastado que podría haber ido hacia una causa mejor, hay personas muriéndose de hambre en este mundo, familias sin hogar en las callesThink of all the money that's been spent that could have went toward better cause, There are starving people in this world, homeless families in the streets
No malgastes tu dinero apoyando a las corporaciones cuando el dinero podría ir hacia ayudar a las personas necesitadasdon't waste your money supporting corporations while the money could go towards helping people with needs
y piensa en la escena punk y cómo no podemos soportar a la policía, ¡pero seguirán apareciendo en los shows hasta que aprendamos algo de autocontrol!and think about the punk scene and how we cant fucken stand police,but they're gonna keep showing up at shows until we learn some self control!!!
-Los jóvenes son encarcelados por la venta y uso de drogas-Kids get imprisoned for the sale and use of drugs
una vez que salen, se reducen a la pobrezaonce they get out they're reduced to poverty
Y luego, una vez más, comienza el maldito consumoThen once again the fucken use begins
¿Realmente necesitas esto para pasar un buen rato?Do you really need these to have a good time?
Hablas de cambio y cómo lo quieres ahora, pero en lugar de organizarte, ser productivo, te sientas en casa con un six packYou speak of change and how you want it now but instead of organizing,being productive you sit at home with a six pack
Todos somos capaces de marcar la diferencia en este mundoWe're all capable of making a difference in this world
Si decides hacerlo o no es una elección que solo tú puedes tomar ¡TÚ!Whether you choose to or not is a choice that can only be made by YOU!!