Samba Enredo 2011 - Abre-te Sésamo, A Senha da Sorte

Samba Enredo 2011 - Open Sesame, The Password of Luck

Samba Enredo 2011 - Abre-te Sésamo, A Senha da Sorte

I am lucky to be happyEu tenho a sorte de ser feliz
Illuminated by the sunIluminado pelo astro rei
I am Roseira, I will shineSou Roseira, vou brilhar
This avenue is my placeEssa avenida é o meu lugar
I am Roseira, I will take youSou roseira, vou te levar
Today luck will accompany me!Hoje a sorte vai me acompanhar!

Open sesameAbre-te sésamo
A treasure will be revealedUm tesouro vai se revelar
The rose that blooms is goldenÉ de ouro a rosa à florescer
For our dream to come truePro nosso sonho se realizar
Destiny was writtenO destino estava escrito
In our imaginationEm nossa imaginação
Life is nothing but a gameA vida não passa de um jogo
I want to be a champion!Eu quero ser campeão!

I will protect my path, I will!Vou proteger meu caminhar, eu vou!
Where will my luck be? It has arrived!Minha sorte onde andará? chegou!
In this conquest, I have faithNessa conquista, eu tenho fé
In my rose, my love "he loves me, he loves me not"Na minha rosa, meu amor "deu bem-me-quer"

Oh gypsy...Ah cigana...
Secrets will be revealedSegredos vão se desvendar
The paths will meet in our handsOs caminhos, em nossas mãos vão se encontrar
The future that will come is divine!É divino, o futuro que virá!
If only the winning ticketQuem dera o bilhete premiado
Feel the thrill of the resultSentir a emoção do resultado
I will believe, I entered the game to win!Vou acreditar, entrei no jogo pra ganhar!

Rosas de Ouro, you can bet!Rosas de ouro, pode apostar!
Shout loudly my peopleGrita forte meu povo
Tell me what will happen... (ROSES!!!)Diz aí o que vai dar... ( ROSAS!!! )