Eu Sou Rosas de Ouro Até Morrer

Je suis Rosas de Ouro jusqu'à la mort

Eu Sou Rosas de Ouro Até Morrer

Si mon cœur est en fête, c'est elle qui décideSe meu coração está de prosa ela quem manda
Aujourd'hui, c'est un grand bastion, un repaire de championsHoje é um grande reduto celeiro de bambas
Lutter pour son drapeau, c'est notre idéalLutar pela sua bandeira é nosso ideal

Celui qui n'y croit pas,Quem não acredita,
va voir la Roseiravai ver a Roseira
emportant un carnaval de pluslevando mais um carnaval

Ainsi, une année de plus qui arriveAssim mais um ano que vem
Ainsi, une année de plus qui s'en vaAssim mais uma ano se vai
Montrant notre valeurMostrando o nosso valor

Baianas et compositeurs,Baianas e compositores,
Et notre batterieE a nossa bateria
Maintiennent la traditionVem mantendo a tradição

N'oublions pasNão vamos nos esquecer
les vieux carnavalsdos velhos carnavais
que notre peupleque o nosso povão
n'oublie jamaisnão esquece jamais

Aujourd'hui, je suis fier de direHoje, eu sinto orgulho em dizer

Elle peut gagnerEla até pode ganhar
Elle peut perdreEla até pode perder
Je suis Rosas de Ouro jusqu'à la mortEu sou Rosas de Ouro até morrer