L.i.s.e.

L.i.s.e.

L.i.s.e.

La perfección de la eternidad atrapada en un segundoA perfeição da eternidade presa no segundo
Que conocí a quien siempre quiseQue conheci quem sempre quis
Caminos torcidos, destinos confusos.Caminhos tortos, destinos confusos.
Un nuevo día en nuestro mundoUm novo dia no nosso mundo
Contigo para míCom você para mim
Viviendo mal, donde nada es todo.Vivendo errado, onde nada é tudo.
Sonreíste y me llevaste de allíVocê sorriu e me levou dali

La persona correcta, en el momento equivocado.A pessoa certa, na hora errada.
Perdí el tiempo y te encontréPerdi o tempo e encontrei você
Con tus defectos tan perfectosCom seus defeitos tão perfeitos
Hasta parecen nunca equivocarseAté parecem nunca errar

Y las cosas salieron bienE as coisas deram certo
De la manera incorrecta en que lo hicimosDo jeito errado que a gente fez
El mundo se detuvo, esperó nuestro turno.O mundo parou, esperou a nossa vez.

Verte tan cercaVer você tão perto
Parece tan irrealParece tão irreal
No me deja despertarNão me deixa acordar
Al menos esta vezPelo menos dessa vez
Perderme en la corrienteMe perder na correnteza
De tus ojosDos seus olhos
Ahogarme por completo en tiMe afogar inteiro em você

Así que explícame el dolor del amorEntão me explica a dor do amor
La añoranza que nunca terminaA saudade que nunca tem fim
La calma de un romance a dúoA calmaria de um romance a dois
La persona imposible de existirA pessoa impossível de existir

Eres quien nunca esperéVocê é quem nunca esperei
Comienza siempre donde yo terminoComeça sempre onde eu termino
Ahora conozco el verdadero heroísmoConheço agora o verdadeiro heroísmo
Al resistir, cuando todo parece perdido.Ao resistir, quando tudo parece perdido.

Y los días pasan lentosE os dias passam lentos
La vida sin sentido, ganarte sin perderte.A vida sem sentido, te ganhar sem te perder.
Cada día parece una semana, lejos de ti.Cada dia parece uma semana, longe de você.