Marcha para João

Marcha para João

Marcha para João

Mi corazón, pobre capillaMeu coração, pobre capela
Tan deudor del gesto ajenoTão devedor do gesto alheio
Roba tu verso, enciende la velaRouba teu verso, acende a vela
Del luminoso febreroDo luminoso fevereiro

Pero es justo eso, encender la velaMas é bem isso acender vela
Robar de otro su luzRoubar de outra o seu luzeiro
Mechas hermanas, pronto la capillaPavios irmãos, logo a capela
El corazón, se entrega por completoO coração, vai por inteiro

Encendido, como la estrellaAcesa, aceso − como a estrela
En los cuatro ángulos, braseroNos quatro ângulos, braseiro
En los cuatro rincones del cuadranteNos quatro cantos do quadrante

En las cuatro décadas, peregrinoNas quatro décadas, romeiro!
Si aquel que más debe se desvelaSe quem mais deve se desvela
¡Todo es luz! ¡Es febreroJá tudo é luz! É fevereiro