Storms Over Parades

Tormentas sobre Desfiles

Storms Over Parades

Las nubes se oscurecieron mientras llegabaThe clouds drew dark as I rolled in
Me senté junto a un hombre con cinco tazas vacías frente a élI sat down next to a man with five empty cups in front of him
Él dijo '¿no eres un poco joven para estar sola en estos lugares?'He said "aren't you a little too young to be alone in these parts"
Si estar sola es estar completamente perdida, entonces supongo que lo estoyIf being alone is completely lost then I guess I am

Las tormentas me llevaron a casa, sobre desfilesThe storms carried me home, over parades
La gente se resfrió, por la lluvia torrencialThe people caught colds, from the pouring rain
Cuando te sientas en este césped, no estás en ordenWhen you sit on this lawn, you are not in order
Esta pintura está lista para elloThis painting's ready for it

A los seis años empecé a hablarAt the age of six is when I started talking
A los diez años empecé a caminarAt the age of ten is when I started walking
Me dijeron que nunca podría expresarme completamenteThey told me I would never get to fully express myself
Y cualquier lugar al que quisiera ir solo podía ir en mi mente, así que...And any place that I wanted to go I could only go in my mind, so...

Las tormentas me llevaron a casa, sobre desfilesThe storms carried me home, over parades
La gente se resfrió, por la lluvia torrencialThe people caught colds, from the pouring rain
Cuando te sientas en este césped, no estás en ordenWhen you sit on this lawn, you are not in order
Esta pintura está lista para elloThis painting's ready for it

Y tomaré las manos que acarician suavemente los planos de tu físicoAnd I'll take the hands that gently sweeps across the planes of your physique
Retirarlas a establos con caballos que nadie ha montadoRetire them into stables with horses that no one has rode
Los planos siempre pasan por mi cuerpo y proyectan la sombra más oscuraThe planes always pass my body and cast the darkest shadow
Si te dijera a dónde me dirigía, aún así no me seguiríasIf I told you where I was heading, you still wouldn't follow

Las tormentas me llevaron a casa, sobre desfilesThe storms carried me home, over parades
La gente se resfrió, por la lluvia torrencialThe people caught colds, from the pouring rain
Cuando te sientas en este césped, no estás en ordenWhen you sit on this lawn, you are not in order
Esta pintura nunca nos enmarcó juntosThis paintings never framed us together
Estoy ausente de tus fotos en estos díasI'm missing from your pictures these days