The Spanish Singer

El Cantante Español

The Spanish Singer

Tú...You...
Tienes un cantante favoritoYou have a favorite singer
Compraste sus álbumes por la pasión que sentías en su vozYou bought his albums for the passion you felt in his voice
Él hablaba en un idioma extranjero que no entiendoHe spoke in a foreign language I don't understand
Me quedé sordo y no puedo escucharI went deaf and cannot hear
He estado gritando por un año desde padres, hermanas, autos y cocinasHad yelling for a year from fathers, sisters, cars, and kitchens

No es mi culpa si no escuchas el ruidoIt's not my fault if you don't hear the noise
Ponen escalofríos en los hombros de todosThey put chills in everyone's shoulders
¿Qué hay de nosotros, que no podemos escuchar este ruido?What's it about us, that can't hear this noise

Escucho el sonido de sentirme en casaI hear the sound of feeling at home
Me veo obligado a olvidar a dónde voy porque voy soloI'm forced to forget that where I'm going cause I'm going alone
No pagarás ya que es gratisYou will not pay since it is free
Puedes ver a mis amigos pero no me verás volviéndome tonto pero volviéndome más inteligenteYou might see my friends but you won't see me getting dumb yet getting smarter

Necesitando normalidad, necesitando estrellasNeeding normal, needing stars
Sintiéndome más cerca a veces sintiéndome lejosFeeling closer sometimes feeling far
Incluso un golfista terrible a veces puede alcanzar el parEven a terrible golfer can sometimes reach par

No es mi culpa si no escuchas el ruidoIt's not my fault if you don't hear the noise
Ponen escalofríos en los hombros de todosThey put chills in everyone's shoulders
¿Qué hay de nosotros, que no podemos escuchar este ruido?What's it about us, that can't hear this noise

Escucho el sonido de sentirme en casaI hear the sound of feeling at home
Me veo obligado a olvidar a dónde voy porque voy soloI'm forced to forget that where I'm going cause I'm going alone
Escucho el sonido de sentirme en casaI hear the sound of feeling at home
Me veo obligado a olvidar a dónde voy porque voy soloI'm forced to forget that where I'm going cause I'm going alone

Escucho el sonido de sentirme en casaI hear the sound of feeling at home
Me veo obligado a olvidar a dónde voy porque voy soloI'm forced to forget that where I'm going cause I'm going alone
Escucho el sonido de sentirme en casaI hear the sound of feeling at home
Me veo obligado a olvidar a dónde voy porque voy soloI'm forced to forget that where I'm going cause I'm going alone

Voy soloI'm going alone
Vamos solosWe're going alone