Magic Dragon

Dragón Mágico

Magic Dragon

Camp duc lap calma antes de la tormenta
Camp duc lap calm before the storm
Luchan con somnolencia
They fight with drowsiness
Se frotó los ojos deben permanecer despierto
Rubbed their eyes must stay awake
Miró hacia la oscuridad
Stared into the darkness

Ruido desastroso desde muy atrás
Disastrous noise from far behind
Ataque inminente divide sus mentes
Imminent attack splits their minds
Las fuerzas proceden a contrarrestar el empuje
Forces proceed to counter thrust
Sin duda se apresurarán
Without doubt they will rush

Luna lanza una amenaza de sombra se acerca
Moon cast a shadow menace comes near
Formado como un avión
Formed as an aeroplane
Toma armas para defender la línea fronteriza
Take up weapons to defend the boundary line
No quiero perder el reinado
Do not want to loose the reign

Ruido desastroso desde muy atrás
Disastrous noise from far behind
Ataque inminente divide sus mentes
Imminent attack splits their minds
Las fuerzas proceden a contrarrestar el empuje
Forces proceed to counter thrust
Sin duda se apresurarán
Without doubt they will rush

De noche a día cuando las bombas de bengalas detonan para quemar el cielo
Night into day when flare bombs detonate to burn the sky
Nuestras posiciones hostiles están hechas fuera. No hay lugar para esconderse
Our hostile positions are made out there is no place to hide
Los AC-47 envían sus llamas desde todos los barriles
The AC-47 send their flames from all the barrels
6000 disparos por minuto para hacer una colina todo el nivel
6000 shots per minute to make a hill all level

Dragón Mágico
Magic Dragon
Deja que las hojas de fuego salden por la base
Let sheets of fire hail down the base
Dragón Mágico
Magic Dragon
Una prueba crucial que el enemigo nunca levantará
A crucial test the enemy will never raise
Dragón Mágico
Magic Dragon
Las balas rastreadoras de escupir exponen nuestro escondite
Spit tracer bullets expose our hiding place
Dragón Mágico
Magic Dragon
Los monstruos de hierro destruyen con rabia
Iron monsters destroy with rage

Los pilotos rodean sus máquinas como águilas en el cielo
Pilots circle their machines as eagles in the sky
Navigator guerra táctica saben la razón por la que
Navigator tactical warfare they know the reason why
Porque sus órdenes son claras: Aplastarlos para ganar la guerra
Because their orders are clear: Crush them to win the war

Dragón Mágico
Magic Dragon
Deja que las hojas de fuego salden por la base
Let sheets of fire hail down the base
Dragón Mágico
Magic Dragon
Una prueba crucial que el enemigo nunca levantará
A crucial test the enemy will never raise
Dragón Mágico
Magic Dragon
Las balas rastreadoras de escupir exponen nuestro escondite
Spit tracer bullets expose our hiding place
Dragón Mágico
Magic Dragon
Los monstruos de hierro destruyen con rabia
Iron monsters destroy with rage

Primer escuadrón obedezca el comando: Despegue más alto
First squadron obey the command: Take off higher
Ningún Vietcong puede moverse en fuego sostenido
No Vietcong can move in sustained fire
Las órdenes son claras - Gana la guerra
Orders are clear - Win the war

Dragón Mágico
Magic Dragon
Deja que las hojas de fuego salden por la base
Let sheets of fire hail down the base
Dragón Mágico
Magic Dragon
Una prueba crucial que el enemigo nunca levantará
A crucial test the enemy will never raise
Dragón Mágico
Magic Dragon
Las balas rastreadoras de escupir exponen nuestro escondite
Spit tracer bullets expose our hiding place
Dragón Mágico
Magic Dragon
Los monstruos de hierro destruyen con rabia
Iron monsters destroy with rage