The Nest

El Nido

The Nest

Crecí sin querer ser diferenteI grew up not wanting to be different
Mis hermanos me decían que debería serMy brothers told me that I should be
Debería intentar mantener mi acento británicoI should try and keep my British accent
Para poder ser diferente, y eso es algo buenoSo I could be different, and that is a good thing
Crecí con gente a mi alrededorI grew up with people all around me
Pero la música nunca corrió por nuestras venasBut music never ran in our veins

Mis hermanos nunca me dijeron que lo lograríaMy brothers never told me I would make it
Pero aún así estaban orgullosos de míBut they were still proud of me all the same

Quería ser como todos los demásI wanted to be like all the rest
Sí, quería mezclarme en el nidoYeah, I wanted to blend into the nest
Pero me dejó soloBut it left me lonely
Porque estoy hecho de algo más'Cause I'm made of something else
Pero mis hermanos me dijeronBut my brothers told me
Solo sé fiel a ti mismoJust be true to yourself

Intenté encontrar un terreno común, no hay nadaTried to find some common ground, there's nothing
Nunca fui a la universidadI never went to university
Quizás debería estudiar historia o algo asíMaybe I should study history or something
Pero siempre tuve un ruiseñor bajo la mangaBut I always had a songbird up my sleeve
Todos están sobreanalizandoEverybody's overanalyzing
Hablando sobre mi futuro con dudasTalking 'bout my future with some doubt

Mis hermanos me dijeron que debería mantener mi acentoMy brothers told me I should keep my accent
Hermana, naciste para destacarSister, you were born to stand out

Pero quería ser como todos los demásBut I wanted to be like all the rest
Sí, quería mezclarme en el nidoYeah, I wanted to blend into the nest
Pero me dejó soloBut it left me lonely
Porque estoy hecho de algo más'Cause I'm made of something else
Pero mis hermanos me dijeronBut my brothers told me
Solo sé fiel a ti mismoJust be true to yourself

Ooh, oohOoh, ooh
Ooh, oohOoh, ooh

Y quería ser como todos los demásAnd I wanted to be like all the rest
Sí, quería mezclarme en el nido (ooh)Yeah, I wanted to blend into the nest (ooh)
Pero me dejó solo (ooh)But it left me lonely (ooh)
Porque estoy hecho de algo más'Cause I'm made of something else
Pero mis hermanos me dijeron (ooh)But my brothers told me (ooh)
Solo sé fiel a ti mismoJust be true to yourself
Mis hermanos nunca me dijeron que lo lograríaMy brothers never told me I would make it
Pero aún así estaban orgullosos de míBut they were still proud of me all the same