you won't even try

No te molestarás ni siquiera en intentarlo

you won't even try

Estoy en el tren de regreso a casa desde EstocolmoI'm on the train home heading back from Stockholm
Llorando en mi abrigoCrying into my coat
Lo último que dijiste fue que no puedes estar conmigoLast thing you said was that you can't be with me
A menos que esté en tu ciudadUnless I'm in your city
La distancia hace que el corazón se encariñeDistance makes the heart grow fonder
Pero nunca lo sabremosBut we'll never know
Porque no quieres'Cause you don't wanna
¿Podrías tal vez pensar un poco más?Can you maybe think a little longer?
¿Podrías tal vez cambiar de opinión?Can you maybe change your mind?
Te quiero de todos modos, no sé por quéI want you any way I don't know why
Yo lo haría, pero tú no te molestarás ni siquiera en intentarloI would but you won't even try
¿Cómo puedes decir que me amasHow can you go saying that you love me
Si un par de meses te mantendrán lejos de mí?If a couple months is gonna keep you from me?

Yo lo haría, pero tú no te molestarás ni siquiera en intentarloI would but you won't even try
Siento que para ti, no valgo la penaIt kinda feels like to you, I'm not worth it
Solo en la superficieOnly on the surface
Supongo que piensas que puedes reemplazarmeI guess you think that you can just replace me
Con alguien en la misma calleWith someone on the same street
Mm, mmMm, mm
La distancia hace que el corazón se encariñeDistance makes the heart grow fonder
Pero nunca lo sabremos porque no lo quieresBut we'll never know 'cause you don't want it
¿Podrías tal vez pensar un poco más?Can you maybe think a little longer?
¿Podrías tal vez cambiar de opinión?Can you maybe change your mind?
Te quiero de todos modos, no sé por quéI want you any way I don't know why
Yo lo haría, pero tú no te molestarás ni siquiera en intentarloI would but you won't even try
¿Cómo puedes decir que me amasHow can you go saying that you love me
Si un par de meses te mantendrán lejos de mí?If a couple months is gonna keep you from me?

Yo lo haría, pero tú no te molestarás ni siquiera en intentarloI would, but you won't even try
No te molestarás ni siquiera en intentarloYou won't even try
No te molestarás ni siquiera en intentarloYou won't even try
Porque tomaré cualquier vuelo'Cause I'll get on any flight
Solo para tenerte en mi vidaJust to have you in my life
Dime que no sientes lo mismoTell me you don't feel the same
Si no me quieres, entonces solo diloIf you don't want me, then just say so
Di que tienes que soltarSay you gotta let go
Porque te quiero de todos modos, no sé por qué'Cause I want you any way, I don't know why
Mm, mmMm, mm

Yo lo haría, pero tú no te molestarás ni siquiera en intentarloI would but you won't even try
Oh, ¿cómo, cómo puedes decir que me amasOh, how, how can you go saying that you love me
Si un par de meses te mantendrán lejos de mí?If a couple months is gonna keep you from me?
Yo lo haría, pero tú no te molestarás ni siquiera en intentarloI would but you won't even try
Yo lo haría, pero tú no te molestarás ni siquiera en intentarloI would but you won't even try
Yo lo haría, pero tú no te molestarás ni siquiera en intentarloI would but you won't even try
No te molestarás ni siquiera en intentarloYou won't even try