Ennui

Ennui

Respire l'air maintenant,Breathe in the air now,
Une harmonie de chagrinA harmony of woe
Mène aveuglément les esprits semblablesBlindly lead the like mind
Ressens les besoins qui grandissentFeel the needs as they grow
Hors de vue, gardé en têteOut of sight, kept in mind

À part, vient l'ennuiApart, come ennui
Dans ta voix, je t'entends sombrerIn your voice, hear you sink

Le doute épuisera ton espoirDoubt will exhaust your hope
Craignant que tes rêves ne s'effacentFearing your dreams will be washing away
Je sais que tu n'auras aucun regret,I know you will have no regrets,
Tu ne diras jamais que je n'étais pas làYou'll never say I wasn't there
Tout ce que tu veux vraiment, c'est que je vienne à toiAll what you really want is me to come to you

Je serai là, pour me tenir devant toiI will be there, to stand before you
Face à face, mes luttes m'ont ramené chez moiFace to face, my strife has brought me home
Je sais que tu n'auras aucun regret,I know you will have no regrets,
Tu ne diras jamais que je n'étais pas làYou'll never say I wasn't there

Accablé par la route ouverteCumbered by the open road
L'étreinte devient un verrou pour garder le lienEmbrace becomes a lock to keep the bond
Tu en es venu à me haïr aussiYou have come to loathe me too
Atteignant des murs, courant contre le tempsReaching walls, racing time by
Avançant à travers tout çaStriding on through it all

Le doute épuisera ton espoirDoubt will exhaust your hope
Craignant que tes rêves ne s'effacentFearing your dreams will be washing away
Tout ce que tu veux vraiment, c'est que je vienne à toiAll what you really want is me to come to you

Je serai là, pour me tenir devant toiI will be there, to stand before you
Face à face, mes luttes m'ont ramené chez moiFace to face, my strife has brought me home
Tu sais toujours, (je sais que tu n'auras aucun regret, tu ne diras jamais que je n'étais pas là)You know always, (I know you will have no regrets, you'll never say I wasn't there)
Tu es tout pour moi (je sais que tu n'auras aucun regret, tu ne diras jamais que je n'étais pas là)You are my all (I know you will have no regrets, you'll never say I wasn't there)
Je sais que tu n'auras aucun regret, tu ne diras jamais que je n'étais pas làI know you will have no regrets, you'll never say I wasn't there
Je sais que tu n'auras aucun regret, tu ne diras jamais que je n'étais pas làI know you will have no regrets, you'll never say I wasn't there